Simpsonspedia - la Recensione di Tutti gli Episodi dei Simpson: Stagione 04!
Scritto da Marco Grande Arbitro
Salve a tutti cari lettori, siamo arrivati al quarto articolo di Simpsonsedia: analizzando passo passo tutta la mitica Quarta Stagione della gialla famiglia d'America! Ma prima d'immergersi nel post, voglio ancora ringraziarvi per tutte le visualizzazioni che ci donate: grazie... è sempre un immenso piacere!
La Quarta Stagione dei Simpson è stata trasmessa nella prima volta dal Settembre 1992 fino al Maggio del 1993 sulla Fox. La "Golden Age Simpsons" continua alla grande: l'America il Mondo adorano i Simpsons, aumentando sempre di più il numero di fan. Una piccola nicchia di critici inizia a snobbare la serie (ritenendola ripetitiva), ma nonostante ciò arrivano sempre più premi: un Annie Award per "Miglior Programma Televisivo Animato", un Saturn Award per la "Miglior Serie Televisiva", Genesis Award per il "Miglior Prime Time in una Serie Animata" (con l'episodio "La Festa delle Mazzate"). Inoltre Dan Castellaneta vincerà un Emmy per il doppiaggio di Homer nell'episodio "Mr. Spazzaneve". Al finale di stagione ci sarà l'addio dello sceneggiatore Al Jean: uno degli sceneggiatori più amato di sempre. Il motivo? Sembra che dopo la Seconda Stagione non si rispecchiasse con il progetto Simpsons, sentiva che si poteva dare di più: definiva gli episodi "non all'altezza dei precedenti". Anche il produttore Sam Simon inizia ad avere delle dispute con Matt Groening: dando inizio ad un rapporto di amore/odio. A fine stagione se ne andrà anche lui, ma costringerà Groening a mantenere il suo nome tra i produttori esecutivi. Il successo inizia ad avere un retrogusto amaro...
PS: anche se sembra ridicolo scriverlo, il post contiene "spoiler" sulla trama... se non volete leggere saltate pure!
Frase alla Lavagna: Questa punizione non è noiosa ed inutile
Gag del Divano: La famiglia Simpson trova i Flintstones seduti sul divano
Trama: La scuola è finita, ma Bart teme che a causa dei suoi pessimi voti non potrà passare le vacanze estive al desiderato Kampeggio Krusty, il campeggio garantito e certificato da Krusty il Clown. Nonostante alcuni grossolani strataggemi per modificare la pagella, Homer decide di premiare lo stesso il figlio. Così Bart e Lisa partono per l'ambito campeggio, ma scopriranno un'amara verità: il campeggio è posto totalmete squallido. I bambini sono costretti a lavorare, fare attività per niente gioviali e mangiare cibo scadente (il tutto è supervisionato dai bulli Secco, Spada e Patata). Ma Bart è fiducioso: spera che l'arrivo di Krusty, come promesso da programma, possa risolvere questa situazione. Nel frattempo, Homer e Marge, senza figli, si godono la vita. Addirittura, Homer perde due chili e guadagna nuovi capelli sulla sua testa calva. Con il passare dei giorni arriva finalmente l'ultimo giorno di campeggio: nella sala conferenze viene presentato Krusty. Ma in realtà è solo un pessimo sosia: è Barney travestito come l'idolo dei bambini. Dinanzi a questa beffa, Bart infuriato capeggia una rivolta contro gli organizzatori del campeggio. La notizia viene subito riportata dai media: Homer si dispera, perdendo i nuovi capelli e riprendendo di colpo i chili persi. Anche Krusty viene a sapere dell'accaduto, decide di andare a vedere la situazione al campeggio. Vedendo il degrado legato ad un suo marchio, decide di farsi perdonare: portando tutti i bambini a passare il resto delle vacanze in Messico. La puntata si concluderà mostrando le foto spassose della vacanza messicana.
Commento: L'episodio nasce come intento di distruggere lo stereotipo del campeggio estivo americano: mostrando quello che ne pensano veramente figli e genitori. Effettivamente, l'idea dell'episodio potrebbe anche venire dalla canzone di Allan Sherman "Hello Muddah, Hello Faddah": che parla di un bambino che non vuole andare al campo estivo. Da notare che la canzone del "Kampeggio Krusty" è simile al successo di Sherman. Nel resto della puntata vediamo citazioni a: "La Donna del Tenete Francese", "Ben-Hur", "Apocalypse Now" e il romanzo "Il Signore delle Mosche". La puntata è stata molto apprezzata sia per la tematica che per la citazione a Ben-Hur.
Voto Personale: Un inizio di stagione un po tranquillo. Una puntata che in fondo non mi ha mai entusiasmato più di tanto: voto 6!
Frase alla Lavagna: Il mio nome non è Dottor Morte
Gag del Divano: Il divano si trasforma in un mostro e divora i Simpson
Trama: Dinanzi alla noia della vita quotidiana, Marge entra in una compagnia teatrale che porterà in scena la versione musicale di "Un Tram che si Chiama Desiderio". L'eccentrico Llewellyn Sinclair, il direttore della compagnia teatrale, sceglie Ned Flanders e Marge nel ruolo dei protagonisti. Marge s'impegna anima e corpo nell'imparare, ma non riceve nessuna considerazione da Homer. Marge incanala tutta la sua rabbia nella recitazione: dando il meglio di se, ma allo stesso tempo ferirà anche Ned durante le prove. Il giorno dopo, Marge si eserciterà anche durante la cena. Ma ricevendo l'ennesimo atto di insensibilità dal marito, Marge litigherà con Homer definendolo una "grande scimmia". Nel frattempo, Maggie è stata spedita in un asilo nido dove non sono tollerati i ciucchi: riuscirà ad escogitare un piano con gli altri bambini per recuperarli tutti. Con il passare dei giorni, si arriva alla prima dello spettacolo: Marge è la star indiscussa! Lo spettacolo è un successo, ma tra applausi e ovazione, noterà il volto triste di Homer. Una volta congiunti, Homer ammetterà di essersi comportato male e farà i complimenti per il succeso. I due coniugi fanno la pace abbracciandosi teneramente.
Commento: La puntata è il primo omaggio al musical americano, lasciando comunque spazio alla trama. La puntata venne ideata due anni prima della messa in onda, tuttavia non poteva essere mandata in onda per colpa del copyright della canzoni "Un Tram Chiamato Desiderio". Per eludere i diritti d'autori, non pagando multe salate o subire eventuali processi, decisero d'inserire parodie di queste canzoni. Iniziò così un grande lavoro che rappresentava una vera sfida: sia per l'animazione (che bisognava far corrispondere il labbiale), sia per la musica (che è stata assoldata un orchestra professionista). Il comico Jon Lovitz e la produttrice Lona Williams saranno le special guest della puntata: il primo interpreterà Llewellyn Sinclair (e sorella), la seconda interpreterà la comparsa Debra Jo Smallwood. Oltre alle citazione al musical citato: notiamo anche le parodie dello spettacolo "The Kindness of Strangers","Sweeney Todd, Il Diabolico Barbiere di Fleet Street" e "Oh!Calcutta!". Oltre al teatro, vediamo anche una magnifica citazione a "Gli Uccelli" di Hitchcock (lo si vede perfino passare mentre porta i cani a spasso!), e una velata citazione a "Quarto Potere". La storia secondaria, che vede Maggie protagonista, è un omaggio alla scrittrice Ayn Rand. La puntata venne molto apprezzata dalla critica, venne persino candidata agli Emmy (che non vinse). Tuttavia, ci furono anche delle polemiche: nella parodia del musical viene citata New Orleans come una città di "criminali, ubriaconi e prostitute". Questo è un chiaro riferimento a "Sweeney Tood", tuttavia la città della Louisiana ritenne quelle parole offensive. I produttori trovarono un escamotage per scusarci (che vedremo nella puntata successiva), e ben presto la polica si smorzò. Tuttavia la polemica si riaccese nel 2005, Channel 4 del Regno Unito mandò in onda questa puntata durante i fatti dell'uragano Katrina. La rete si scusò per la "mancata sensibilità"...
Voto Personale: Ho sempre trovato questa puntata molto piacevole, specialmente durante lo spettacolo! "New Orleans! Home of pirates, drunks, and whores... New Orleans! Tacky, overpriced souvenir stores...": voto 7!
Frase alla Lavagna: Non diffamerò New Orleans
Gag del Divano: Il divano ruota su se stesso scomparendo dietro il muro e facendo apparire una copia esatta dello stesso divano ma senza i Simpson
Trama: E' domenica in casa Simpson. Homer decide di passarla diversamente: non andando in chiesa! Dinanzi a questa proposta, Marge indignata porterà i figli alla Messa domenicale, lasciandolo solo a casa. Homer passerà la "domenica più bella della sua vita": si concluderà con un sogno dove Dio concederà ad Homer di creare la sua religione. Marge rimarrà sconvolta da questa notizia: chiederà l'aiuto di Ned Flanders e del Reverendo Lovejoy, ma falliranno entrambi. Nella settimana, Homer ha la possibilità di conoscere persone di fede diversa da quella "Presbiluterana" (come Krusty il Clown o Apu), ma si mostra indifferente o irrispettoso nei loro confronti. Arrivata domenica, Homer si accinge a festeggiare il suo "giorno sacro". Si addormenterà mentre fuma una sigaro: causando un incendio che brucerà casa. Grazie a Ned e i Volontari dei Vigili del Fuoco di Spriengfield (tra questi ricordiamo Barney, Winchester, Krusty e Apu), Homer e casa Simpson verranno salvate. A fine incidente, Homer crederà che Dio l'abbia punito per i suoi peccati, ma Lovejoy gli farà capire che Dio ha agito tramite cuori e la bontà dei suoi amici, anche se sono di fedi differenti. Homer deciderà di dare una seconda possibilità alla sua religione: tornando a Messa la domenica. La domenica dopo, vedremo Homer dormire in chiesa: avrà un altro sogno dove Dio lo consolerà per il fallimento della sua religione.
Commento: Continuando con "i fatti New Orleans": vediamo che le scuse vengono scritte da Bart con un "Non diffamerò New Orleans". Pare che le scusa siano state accettate... Tornando alla puntata: l'idea è nata pensando alla puntata "Homer Contro Lisa e L'Ottavo Comandamento". Si voleva tornare a parlare di temi religiosi: questa volta hanno puntato sul "Ricordati di Santificare le Feste" e "Onora il Sabato". La sceneggiatura è data a George Meyer: che lui stesso si giudica un "cattolico decaduto". Meyer pensò ad un episodio dove l'uomo comune si potesse rispecchiare in Homer. Ancora una volta vediamo il concetto di religione nei Simpson: rispetto per le religione e gli ideali, ma satira verso gli uomini. Il messaggio della puntata è chiaro: dobbiamo accettare chi la pensa diversamente da noi, anche sul piano religioso... perchè siamo tutti uguali nella nostra diversità. Per la prima volta appare Dio nei Simpson: l'unico essere dell'Universo ad avere cinque dita! Dio si può giudicare un personaggio reale della serie: anche se in tutta la puntata apparirà solo in sogno. Lo rivedremo anche nelle puntate future (addirittura avrà un cameo in "Mr. Spazzaneve"!). La puntata presenta una citazione al film "Risky Business - Fuori i vecchi... i figli ballano": la scena dove Homer entra ballando in mutande è identica a quella fatta da Tom Cruise nel film. E' anche udibile il brano "Short Shorts" dei The Royal Teens. Questo è stato il primo episodio animato dalla Film Roman. La puntata è ancor oggi molto apprezzata da critici e autori televisivi. Nota dell'edizione italiana: il personaggio di Dio è doppiato dall'attore Riccardo Garrone.
Voto Personale: Credo che questa sia una delle puntate più genuine dei Simpson: schietta e veritiera. Personalmente è una delle mie preferite: voto 8,5!
Frase alla Lavagna: Non prescriverò medicinali
Gag del Divano: I Simpson, entrando di corsa, escono dalla pellicola, per poi rientrare e sedersi sul divano
Trama: Durante la Fiera Scolastica di Spingifield, Lisa crede di essere brutta: la colpa è tutta di un sciocca caricatura. Nel frattempo Homer vincerà un biglietto per fare un giro sul dirigibile Duff. Tornando a casa, il padre noterà le lacrime della figlia, prenderà la decisione di farla partecipare al concorso di bellezza "Piccola Miss Springfield": per dimostrarle che lei è veramente bella. Di primo impatto Lisa non accetterà, ma venendo a sapere che il padre ha rinunciato al giro sul dirigibile Duff (vendendo il biglietto a Barney per 250 $, l'equivalente del costo d'iscrizione al concorso), decide di fare la volontà del padre. Lisa si prepara per il concorso: allenata Marge e Bart. Darà il meglio di se durante il concorso: ma arriverà solo seconda. Al primo posto arriverà Amber Dempsey: una bambina esperta di concorsi con le ciglia rifatte (trapiantate in Paraguay). Ma durante la premiazione della fanciulla: un fulmine la colpirà, mandandola in ospedale. Viene così deciso di far diventare la nuova reginetta Lisa! L'autostima di Lisa comincia a crescere: ma ben presto si accorgerà di esser sfruttata: sopratutto quando capisce che la "Piccola Miss Springfield" non è nient'altro che la testimoniale delle Sigarette Laramie. Durante la parata in onore delle omonime sigarette, Lisa sdegnata deciderà di combattere questi soprusi: non solo denunciando le campagne pubblicitarie/subliminali pro-sigarette della Laramie, addirittura minacciando di rivelare la corruzione del Sindaco Quimby. I dirigenti della Laramie e il sindaco tentano di trovare un piano per eliminare Lisa. La fortuna vuole che la domanda d'iscrizione al concorso della bambina sia illecita: alla voce "Non scrivere in questo spazio", Homer ha risposto con un "Ok". Questo procedimento legare fa perdere tutti i diritti di essere reginetta, Lisa dovrà riconsegnare corona e scettro alla piccola Amber. Homer è disperato per questo fatto, ma Lisa gli fa capire che quel potere non faceva per lei, e inoltre la sua autostima è cresciuta grazie all'amore del padre. La puntata finisce con un abbraccio tra i due.
Commento: Dopo il successo di "Homer L'Eretico", la sfortuna vuole che i produttori si trovarono senza sceneggiatori. Jean e Reiss si trovarono a fare un brainstorm: decisero di dedicare una puntata sui concorsi di bellezza. Oltre a criticare il sistema di questi concorsi, nella puntata è presente una satira alle lobby del tabacco. Nella puntata saranno presenti le sigarette Laramie: un marchio che vedremo anche nelle puntate future. Nonostate nel mondo dei Simpson siano una parodia delle Marlboro e delle Camel (vedi la mascotte Alce Mentolo), le Laramie erano una marca di sigarette americane realmente esistite: furono però messe fuori produzione negli anni '50. Le special guest della puntata sono Bob Hope (che interpreta se stesso) e Lona Williams (che interpreta Amber Dempsey). Nella puntata vediamo citati: "Mr. Crocodile Dundee", "Apocalypse Now", "Star Wars", Margaret Thatcher, Papa Giovanni Paolo II, Ronald Reagan, Mr. T ed inoltre vediamo una parodia dei Kennedy (anche se basti pensare che il Sindaco Quimby è basato su Ted Kennedy). La puntata ebbe un buon resoconto dalla critica, addirittura ebbe un ovazione dalla Chiesa Anglicana che consigliava ai genitori di far vedere la puntata ai figli per far riflettere su quale sia il vero concetto di bellezza. Nota dell'edizione italiana: sono inserite citazioni alla tradizione popolare romana, come la trippa alla romana e l'imprecazione "mortacci tua".
Voto Personale: Non ricordo quale fosse la prima puntata dei Simpson che vidi per la prima volta... ma ricordo che questa fu la prima in assoluto che vidi su Italia 1! Con questa puntata nacque l'amore definitivo per i Simpson: voto 7,5!
Frase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano: Gli scheletri dei Simpson si siedono sul divano
Trama: Una parodia di Hitchcock fatta da Homer (che entra di straforo nella famosa silhouette del regista) apre la puntata. La scena passa a casa Simpson dove stanno festeggiando la festa di Halloween: arriva il momento dei tipici racconti dell'orrore.
- Clown Senza Pietà (Clown Without Pity)
La prima storia è raccontata da Lisa. E' il compleanno di Bart, come al solito, Homer ha dimenticato di comprare un regalo al figlio. Nella disperata ricerca, troverà uno strano e misterioso negozio orientale: dove comprerà una Bambola Krusty Parlante. Bart sarà felicissimo del regalo, tuttavia accadrà qualcosa d'inaspettato: la bambola è maledetta e vuole uccidere Homer. Nessuno gli crederà, ed Homer si troverà a combattere svariate volte contro la bambola. Quando finalmente famigliari si accorgeranno di tutto, Marge chiamerà il numero di pronto intervento stampato sulla scatola del gioco. Verrà inviato un tecnico che risolverà il problema: il pupazzo era impostato su "modalità male". Passato in "modalità bene", il pupazzo diventerà buono e gentile: facendo da schiavetto di Homer (l'unica sua consolazione è vivere con la Malibu Stacy di Lisa).
- King Homer (King Homer)
La seconda storia è raccontata da Nonno Simpson (il tutto rigorosamente in bianco e nero). Marge è una giovane aspirante attrice, che si recherà con il Signor Burns in un isola tropicale per girare un film sulle scimmie. Nell'isola viva Homer: un colossale gorilla preistorico. Marge verrà catturata dagli indigeni dell'isola per essere sacrificata al grande Homer, ma appena lo scimmione vedrà la donna se ne innamorerà. In quel momento Burns e Smithers catturano il colossale primate, e lo portano in mostra a New York mostrandolo come "Ottava Meraviglia del Mondo". Dinanzi i flash delle macchine fotografiche, Homer impazzisce e rapisce Marge: tenta di scalare un grattacielo, ma dopo due piani si stanca perchè è fuori forma. Marge prova tenerezza per quella bestia: che finiranno per sposarsi e vivere felici!
- Digitate "Z" per Zombi (Dial "Z" for Zombies)
La terza ed ultima storia è raccontata da Bart. La Maestra Caprapal costringe Bart a leggere un libro adatto alla sua età. Il bambino trova in biblioteca un libro chiamato "Libro dei Morti": un tomo di magia nera e necromantica. Decide di utilizzarlo per riportare in vita il defunto Palla di Neve, il primo gatto della famiglia. Ma formulando le formule errate, vengono evocati tutti i morti del cimitero di Springfield. Ben presto la città sarà piena di zombie, la famiglia Simpson compierà un atto eroico fronteggiando maree di zombie. Lisa e Bart, formulando incantesimi a casaccio, riusciranno a fermare i non-morti e portare tutto alla normalità. A fine puntata i Simpson torneranno a guardare la televisione: il loro comportamento non è del tutto differente a quello di uno zombie...
Commento: Il terzo speciale d'Halloween ebbe qualche piccolo problema tecnico di colori quando tornò finito dalla Corea: dovettero riadattare l'episodio facendo molti cambiamenti tecnici. Inoltre sarà l'ultimo special dove vedremo la gag delle lapidi dai nomi buffi, la scelta è dovuta dallo scarseggiare d'idee. Matt Groening s'impose sulla scelta di fare il secondo episodio in bianco e nero: Al Jean credeva che fare uno spezzone troppo lungo in quel modo avrebbe annoiato gli spettatori... si sbagliava alla grande! L'intro della puntata è chiaramente un riferimento allo show "Alfred Hitchcock Presenta", ma vediamo anche citazioni ad Alex di Arancia Meccanica. Il primo mini-episodio è un mix di varie parodie e citazione: "La Bambola Vivente" della V stagione della serie "Ai Confini della Realtà", "Cape Fear - Il Promontorio della Paura", "Gremlins", "La Bambola Assassina" e la "Trilogia del Terrore". Il secondo mini-episodio è una palese parodia di King Kong; mentre il terzo mini-episodio ha citazioni prese da "Il Delitto Perfetto" e "La Notte dei Morti Viventi" (inoltre vediamo anche una parodia di Thriller di Michael Jackson). La puntata avrà molto successo tra i fan, la gag tra Bart e Homer "'Papà, hai ucciso il Fiandre zombie!' 'Era uno zombie?'" diventerà un cult. L'episodio di "King Homer" verrà citato nel film "28 Giorni Dopo".
Voto Personale: Episodio piacevole: uno dei classici del genere."La mia mortadella ha un nome: è Homer, Homer, Homer!": voto 6,5!
Frase alla Lavagna: Non seppellirò il nuovo alunno
Gag del Divano: Il divano si gonfia come un pallone
Trama: La riunione con gli insegnanti vede i seguenti risultati: Lisa è una studentessa modella e Bart è un monello svogliato. Marge decide d'intervenire sulla disciplina del figlio: minacciandolo di punirlo dinanzi alla sua prossima malefatta. Nel frattempo arriva una notizia sconvolgente: sta per uscire il film di Grattachecca e Fichetto! La mania per il film dilaga: Bart si procura immediatamente i biglietti. Tuttavia disubbidirà ai genitori non guardando Maggie come da comando: la bambina guiderà l'auto di famiglia e farà fuggire svariati detenuti dal Carcere di Springfield. La punizione sarà esemplare: Homer strapperà i biglietti del film, impedendo al ragazzo di poter andare al cinema. Il film sarà uno strepitoso successo: Bart farà di tutto per vederlo, ma Homer glielo impedirà in ogni modo. Passeranno 6 mesi, e il film ormai non è più in proiettato in nessun cinema: Bart è ormai rassegnato, ma verrà consolato dal padre dicendo che è stata la scelta giusta. L'episodio si conclude con una scena ambientata in un ipotetico futuro dove Bart, divenuto Primo Giudice della Corte Suprema, va a vedere il film con Homer.
Commento: L'episodio nasce senza particolari pretese: vuole ironizzare sulla violenza nei cartoni animati e allo stesso tempo mostrarci la pedagogia della famiglia Simpson. Nell'episodio ci sono molti riferimenti al mondo dei cartoon americani: la parodia più nota è quella di "Steamboat Willie" (nella puntata "Steamboat Itchy", tradotto in Italia come "Vaporetto Fichetto") il primo cortometraggio di Topolino del 1928. Ma vediamo anche citazioni ai primi Tom e Jerry, Looney Tunes, Star Wars, la serie di "James Bond - Agente 007", "2022: i Sopravvissuti", Mr. T, Ed Warner, Ronald Reagan, Mickey Rourke, Liza Minnelli, Al Capone, Tennessee Williams, Norman Mailer, "La Bella e la Bestia", "Mystery Science Theater 3000", Betamax, "Yumi, Yumi, Yumi" dei The Ohio Express e il Primo Allunaggio dell'Uomo. Inoltre i Simpson si autocitano: Lisa dichiara che nel film di Grattachecca e Fichetto molte star famose hanno prestato la voce per il doppiaggio (come Michael Jackson, Ringo Starr e Dustin Hoffman), ma si sono firmate con pseudonimi buffi... questo fatto è realmente accaduto anche negli episodi della serie! Nella puntata appare per la prima volta l'Uomo Ape: parodia del comico messicano Roberto Gómez Bolaños detto Chespirito. Nella traduzione italiana c'è un errore: in questa puntata invertono i nomi dei due personaggi, facendo diventare Grattachecca un topo e Fichetto un gatto. Inoltre Serpente, con un dialetto romanesco, cita "Il Califfo" ovvero Franco Califano.
Voto Personale: Un'altra puntata che era l'incubo/supplizio di ogni bambino... per fortuna non ho mai subito una punizione così grave: Voto 8-!
Frase alla Lavagna: Non insegnerò agli altri come volare
Gag del Divano: I Simpson si siedono, ma hanno le teste scambiate tra loro
Trama: La famiglia Simpson ha bisogno di 8500 $ per rimediare a varie riparazioni della casa. Marge decide di tornare a lavorare e fa domanda alla Centrale Nucleare, nonostante i dissensi di Homer. "Gonfiando" leggermente il curriculum vitae, Marge viene assunta ottenendo un vantaggioso posto di lavoro. Ben presto Mr. Burns si accorgerà della sua presenza: sarà amore a prima vista! Questo porterà anche migliorie e agevolazioni a tutti i dipendenti della centrale, ma appena Burns saprà che Marge è sposata la farà licenziare in tronco. Intanto Bart, senza una guida in famiglia, inventa finti mal di pancia per saltare il compito in classe. Dopo l'ennesima scusa, Bart si troverà a recuperare il compito in classe da solo in corridoio: in quel momento verrà attaccato da un lupo (che era fuggito dal Krusty Show). Bart verrà salvato dall'intervento del Giardiniere Willie, ma capirà che non bisogna gridare "Al lupo! Al lupo!". Nel frattempo Marge e Homer, con l'avvocato Lionel Hutz, tentano di fare causa al Signor Burns, ma dinanzi la squadra di avvocati del magnate si ritirano. In quel momento, Burns si commuove: per amore di Marge decide di risarcirli e fargli passare una serata romantica con la musica di Tom Jones (che aveva fatto rapire per Marge).
Commento: L'idea iniziale della puntata fu diversa: Burns si sarebbe dovuto innamorare di Marge, che però sarebbe stata presentata come una provocante operaia con tuta e rossetto (non un "ingegnere" in tailleur). Inoltre la sotto-trama avrebbe visto Homer vestire i panni della mascotte Mister Atomo, con lo scopo di promuovere i "benefici" della Centrale alle scuole di Springfield. Entrambe le scelte furono modificate o scartate. La special guest della puntata fu il cantante Tom Jones. Venne molto apprezzato dalla critica. Inoltre cantò i suoi brani: "It's Not Unusual" e "What's New Pussycat". Nella puntata furono inserite altre citazioni: "Quarto Potere", "Star Wars", "Al Lupo! Al Lupo!", "Godzilla", i coniugi Curie e Bing Crosby. L'episodio subì svariate polemiche. In un dialogo tra la Caprapal e Bart venne citata ed "ironizzata" la sindrome di Tourette, per questo motivo arrivarono molte lamentele tra cui la diffamazione di Joshua Smith: un ragazzo di Renton con tale sindrome. Smith chiese di non ripetere l'episodio e creare un'apposita puntata dove Bart farà amicizia con un ragazzo con la sindrome di Tourette. Il produttore esecutivo Reiss chiese scusa per l'accaduto, ammettendo di essere rammaricato per il dolore causato: tuttavia si limitarono a tagliare quella scena per le trasmissioni futuri. Nella versione DVD la parola "sindrome di Tourette" venne cambiata con "attacco di rabbia". La FOX fece delle storie sulla scena del "sogno di Smithers": alcune grinze sulla coperta di Smither furono scambiate per un "erezione". Alla fine la scena rimase integra. L'ultima polemica fu legata al terremoto del Tōhoku del 2011: furono criticate le battute fatte sull'avvelenamento di radiazioni.
Voto Personale: Abbiamo parlato più del commento che della puntata stessa! A parer mio, è un episodio che scorre bene con molte gag memorabili: voto 7!
Frase alla Lavagna: Non porterò pecore in classe
Gag del Divano: Il divano è troppo pesante e precipita con la famiglia
Trama: Arrivano nuovi vicini nel quartiere di Evergreen Terrace: la divorziata Ruth Powers, accompagnata da sua figlia Laura. Bart s'innamora perdutamente di quest'ultima, come prima mossa diventerà amico della ragazza. Intanto Homer vede in televisione la pubblicità di nuovo ristorante: "L'Olandese Sfrigolante" del Capitano Horatio McAllister. Al motto di "poter mangiare fino a sazietà", decide di andarci con Marge. Per l'occasione, Laura verrà chiamata come babysitter: Bart farà di tutto per fare bell'impressione sull'amata. Arrivati al ristorante: Homer inizierà ad abbuffarsi di pesce, a tal punto che il Capitano è costretto a cacciarlo. Offeso del gesto, Homer querela il ristorante per pubblicità ingannevole. Il lungo processo arriverà con una soluzione che soddisferà entrambi: il Capitano ingaggerà Homer come attrazione per il suo ristorante presentandolo come un fenomeno da baraccone senza fondo, in cambio potrà mangiare tutto il pesce che vuole a sazietà. Nel frattempo, Laura rivelerà al giovane Simpson di essersi fidanzata con il bullo Secco Jones, lasciandolo sconfortato. Una volta ripreso, Bart organizza uno scherzo per mettere in cattiva Secco agli occhi di Laura. Con una classica telefonata-scherzo a Boe, incastrerà il bullo: a tal punto da farlo piangere. Laura capirà che non è un duro: lo mollerà all'istante. Bart tenta di consolare Laura, la ragazza lo apprezza dicendo che se fosse più grande sarebbero potuti stare insieme (NOTA: nella versione originale dice "che gliela 'avrebbe data' se fosse stato più grande"). La puntata finisce con Bart e Laura che continuano a fare scherzi a Boe.
Commento: Iniziamo a parlare di questa puntata dalle special guest: Ruth Powers è doppiata dall'attrice Pamela Reed (la spalla di Schwarzenegger in "Un Poliziotto alle Elementari"), Laura Powers è doppiata da Sara Gilbert (famosa per la sua interpretazione in "Big Bang Theory"). Entrambe le attrici furono molto apprezzate per il loro ottimo lavoro. Nella punta vediamo riferimenti ai film "Miracolo nella 34ª strada" del 1947 e "Indiana Jones e il Tempio Maledetto". Inoltre nella puntata appare per la prima volta il Capitano Horatio McAllister: il capitano di porto che diventerà famoso per il suo "Arghh". Ma il fatto più curioso della puntata viene dalle note di produzione. La sotto-trama originale doveva includere come special guest l'attore e comico Don Rickles: dopo un litigio durante lo spettacolo, Homer e Rickles sarebbero finiti in tribunale. Rickles non accettò, perchè non gradì la trama dell'episodio. Inoltre ci fu anche un litigio tra Rickles e Groening: dove il comico accusava lo show di averli rubato alcuni sketch presi dai suoi show. In realtà si riferiva a delle sue registrazione risalenti agli show del 1950: che sarebbero state usate nell'eventuale puntata. L'idea venne quindi accantonata, come venne scartata anche l'altra idea di far diventare Homer un eccellente parrucchiere (cosa che accadrà nella Ventiduesima Stagione). Il titolo originale dell'opera è un riferimento alla boy-band americana New Kid on the Block.
Voto Personale: Il primo amore (di Bart) non si scorda mai! Puntata estremamente piacevole, credo che ogni ragazzino si sia rispecchiato in Bart: voto 9!
Frase alla Lavagna: Un rutto non è una risposta
Gag del Divano: Al posto del divano c'è una piccola sedia: i Simpson riusciranno a sedersi uno sopra l'altro
Trama: La neve ricopre tutta Springfield. Di ritorno da Boe, Homer imbatte in una tempesta di neve: a causa della poca visibilità distruggerà entrambe le auto di famiglia. I Simpson vanno in concessionaria per comprare un automobile nuova, ma Homer finirà per comprare uno spazzaneve. Per pagare le rate del mezzo, Homer inizia a ripulire le strade dalla neve: si farà chiamare "Mr. Spazzaneve" ed inizierà ad essere richiesto e popolare. Ma il sogno dura poco, l'amico Barney gli ruba l'idea: compra uno spazzaneve più grande ed inizia ad acquisire la clientela di Homer. In un impeto di gelosia e invidia, Homer tira un colpo mancino all'ex amico "Re Spazzaneve": truccando una telefonata lo invia a spazzare la neve sul Picco della Vedova (una irta montagna della catena montuosa di Springfield). Il telegiornale darà una pessima notizia: una valanga seppellisce Barney sotto la neve. Preoccupato per le sorti dell'amico, Homer corre a salvarlo: ci riuscirà superando molte difficoltà. Dopo il salvataggio, i due amici fanno la pace: decidendo di unirsi nell'attività di spazzaneva dicendo che "se uniti nemmeno Dio può fermarli". Dio, adirato da quella dichiarazione, fa sciogliere tutta la neve della città. Finito il business, Homer è costretto a riconsigliare lo spazzaneve: tutto torna alla normalità.
Commento: "Mr. Spazzaneve" si può considerare una delle puntate più apprezzate di sempre. L'ironia della sorte vuole che l'episodio nasca nel peggiore dei modi: non era disponibile nessuno sceneggiatore, Jean e Vitti dovettero arrangiarsi come potevano. Nell'idea iniziale, il "nemico" di Homer doveva essere Lenny: idea cambiata perchè risultava poco convincente.Uscì fuori una storia spassosa, inoltre poterono contare su due ospiti d'eccezione. Un ironico Adam West si burla del suo Batman dei telefilm degli anni '60, mentre la cantante Linda Ronstadt fa uno splendido duetto con Castellaneta. Nella puntata ci sono riferimenti culturali su: il film "The Sorcerer", il film "Dr. Jekyll and Mr. Hyde" (1941), "I Predatori dell'Arca Perduta", "Il Padrino", "Mary Poppins", il documentario "Koyaanisqatsi", il telefilm "Il Carissimo Billy", lo show "Circus of the Stars" e l'opera lirica "Norma". La puntata vinse svariati premi: vincendo un doppio Emmy (come scritto nell'introduzione). Ultima curiosità: per la prima volta i Censori della Fox non censurarono una battuta sull'omosessualità.
Voto Personale: Puntatona! Dire che è bella è poco... molte gag memorabili sono uscite da questa puntata, e sono sicuro che ognuno di voi avrà cantato almeno una volta la canzone di Mr. Spazzaneve. "Chiama Mr. Spazzaneve, questo è il mio nome, questo è il mio nome: chiama Mr. Spazzaneve!": voto 10!
Frase alla Lavagna: La maestra non è una lebbrosa
Gag del Divano: I Simpson anziché sedersi sul divano iniziano a ballare venendo raggiunti da ballerine, animali da circo, trapezisti, giocolieri, mangiatori di fuoco, illusionisti. La scena si sposta poi dal salotto a un palco da teatro, mentre in sottofondo la sigla viene sostituita da una musica circense
Trama: Tutta la famiglia Simpson è intenta ad insegnare a parlare alla piccola Maggie, tuttavia il risultato è negativo. In questa circostanza Marge rievoca il ricordo della "prima parola di Lisa". Inizia il racconto. Era il lontano 1984: Homer e Marge vivono una vita tranquilla con il piccolo Bart di due anni. Ma un nuovo evento interrompe quella calma: Marge è incinta del secondo genito. La famiglia decide di trovare una casa più grande, si trasferisce nella "villetta" di Evergreen Terrace. Qui cominciano la loro nuova vita: il piccolo Bart sembra alquanto spaesato e confuso per i nuovi cambiamenti. Ma ben presto nascerà la piccola Lisa, portando una ventata di gioia in famiglia. Ma in Bart inizieranno a nascere delle gelosie verso la sorellina: inizierà a compiere dispetti o scherzi, venendo punito ogni volta. Avvilito ed esasperato, deciderà di scappare di casa, ma mentre sta per uscire dalla stanza, Lisa pronuncia il suo nome. "Bart" è stata la prima parola di Lisa! Questo gesto fa commuovere il fratello: da quel giorno inizierà amarla come tale. La storia finisce qui, tornando all'attuale casa Simpson. Nel finale, Homer porta Maggie,ormai dormiente, nella sua cameretta. Homer si augura che Maggie non parli mai, perchè prima imparano a parlare e prima rispondono male... Mentre è sola Maggie pronuncia dolcemente la sua prima parola "Papà"!
Commento: La puntata è il seguito di "Ho Sposato Marge" della terza stagione. Gli sceneggiatori furono entusiasti di scrivere una puntata che riprendesse il passato dei Simpson unito alla prima parola dalla piccola Maggie. Si diedero talmente da fare che mi si misero a cerca notizie dai giornali del 1984. L'ospite d'eccezione della puntata fu la grande Elizabeth Taylor: che diede voce alla prima parola di Maggie (nell'edizione italiana la voce è di Monica Ward, doppiatrice di Lisa). In fase di doppiaggio, la parola "papà" fu ripetuta ben ventiquattro volte: perchè era ritenuta molto sensuale! Matt Groening disse che la Taylor registro anche un "vaffanculo" facendo la vocina di Maggie: scaturì le risate di tutti i presenti. Come riferimenti culturali vediamo molti fatti risalenti al 1984: le XXIII Olimpiadi di Los Angels, le Elezioni Presidenziali Statunitensi del 1984, il videogame "Ms. Pac-Man","M*A*S*H", "Webster", "Girls Just Want To Have Fun" di Cyndi Lauper, inoltre viene fatta ironia sulle iniziative del McDonald's e sulla pubblicità "Where's the Beef?". Tra gli altri riferimenti vediamo: "Dennis la Minaccia", Nadia Comăneci, David Hasselhoff, "Alouette" e "I'm a Little Teapot". I critici apprezzarono molto la puntata per la genuinità di come vengono mostrati dei problemi di una giovane famiglia, inoltre apprezzarono anche l'ironia di Liz Taylor. La frase di Bart "Non posso dormire o il clown mi mangerà" (riferito al mostruoso letto clown costruito da Homer) diventò un tormentone tra la gente (al pari degli attuali meme). Questa frase ha perfino ispirato Alice Cooper: nell'album "Dragontown" del 2002 è presente una canzone dal titolo "Can't Sleep, Clown Will Eat Me".
Voto Personale: Delle puntate dei flashback questa è una delle mie preferite... Episodio molto divertente e tenero allo stesso tempo: voto 9!
Frase alla Lavagna: Il caffè non è per i bambini
Gag del Divano: I Simpson entrano in scena in versione rimpicciolita e scalano il divano
Trama: Marge inizia ad accorgersi della vita sregolata di Homer: tra abbuffate e vita sedentaria, teme per la salute del marito. Effettivamente il cuore di Homer inizia a cedere, ma farà finta che non stia accadendo nulla. Ma dopo una sgridata del Signor Burns, con tanto di minaccia di licenziamento, Homer ha un infarto che lo lascia a terra semi morente. Viene subito mandato all'Ospedale di Springfield: il dottor Hibbert diagnostica un intervento di triplice baypass, ma il costo è troppo alto: 40000 $. Purtroppo, I Simpson non posso permettersi una cifra simile, devono ripiegare su un dottore più economico: il Dottor Nick Riviera (che farà qualsiasi intervento per soli 129,95 $). Il dottor Riviera è un cialtrone: non ha mai fatto un'operazione del genere, si metterà perfino a studiare le videocassette, tuttavia dinanzi ai Simpson farà di tutto per risultare all'altezza della situazione. Intanto Homer e Marge informano i figli su tutta la situazione, Lisa correrà a studiare libri di cardiochirurgia: troverà informazioni che la tranquillizzeranno. Arrivato il giorno dell'intervento, a metà dell'operazione Riviera non sa più cosa fare, ma grazie all'intervento di Lisa l'operazione ha un esito positivo. Homer è salvo e potrà abbracciare la sua famiglia.
Commento: Uno degli episodi più importanti della storia dei Simpson: visto che questo evento verrà ricordato negli episodi futura della vita dei Simpson. La puntata era stata concepita con toni più cupi, ma fu resa "più comica" inserendo varie gag e il personaggio del Dottor Nick Riviera (che appare per la prima volta). Prima di scrivere la puntata fu chiamato il padre di Reiss: che essendo medico ha dato una mano come consulente. Nell'episodio c'è una scena dove Homer mangia una pizza: quella fetta viene da una scena eliminata, dove Nonno Simpson ricorda Homer bambino che mangia,appunto, una pizza. Nella puntata ci sono riferimenti: al telefilm "COPS", il fumetto "Life in Hell" di Groening, le opere di Edgar Allan Poe e il film "L'Impero del Sole". La puntata fu un record d'ascolti.
Voto Personale: Una puntata che ti prende molto... lo spettatore spera per la salvezza di Homer. Veramente emozionante: voto 9!
Frase alla Lavagna: Non mangerò cose per soldi
Gag del Divano: I Simpson si siedono sul divano, poi entrano in salotto a guardare la tv quasi tutti gli abitanti di Springfield
Trama: Il Signor Burns viene condannato a pagare 3 milioni di Dollari alla città di Springfield per aver depositato rifiuti tossici a nelle riserve naturali. Viene indetta un'assemblea cittadina e sembra che stia per essere accolta la proposta di Marge: riparare la diroccata Main Street. Ma dal nulla appare l'accattivante Lyle Lanley: propone di far costruire una monorotaia a Springfield, che la farà diventare una città ricca e famosa. L'assemblea è entusiasta (addirittura inizierà un musical), la mozione viene approvata: anche avrà la sua monorotaia. Ma Marge è estremamente sospettosa... Il giorno dopo la città inizia a mobilitarsi per la costruzione dell monorotaia: Homer verrà scelto (a caso) come conducente della monorotaia. Marge inizia ad indagare: viene a scoprire che Lanley sta escogitando un piano per scappare con i soldi. Decide quindi di andare a visitare North Haverbrook: una città dove fu costruita una monorotaia di Lanley. North Haverbrook è un posto spettrale: Marge è confusa, ma grazie alle informazioni di Sebastian Cobb (ex conducente della monorotaia di North Haverbrook) scopre che Lanley è un truffatore che costruisce monorotaie con materiali scadenti e poi scappa con il denaro. I due decidono di correre per fermare l'inaugurazione della monorotaia di Springfield, ma è troppo tardi: il mezzo è partito. Dopo il primo giro di gala con le star famose (c'è perfino Leonard Nimoy), Homer e Bart capiscono che la monorotaia è senza freni ed è impossibile da fermare, visto che va ad energia solare. Nel frattempo Lyle Lanley fugge con il malloppo, ma il suo aereo fa una sosta all'aeroporto di Nord Haverbrook: un gruppo di cittadini lo assale, vendicandosi della rovina portata in città... Intanto Marge e Sebastian arrivano in città, riescono a contattare Homer: che gli suggeriscono di trovare un ancora per bloccare il mezzo. Bart trova una possibile ancora: la grande "M" della scritta monorotaia. Dopo un rocambolesco intervento, i due riescono a lanciare la lettera di ferro che ferma immediatamente la monorotaia. La tragedia è sfiorata e tutti i passeggeri possono essere salvati. La puntata finisce con la voce fuori campo di Marge , che mostrerà tutte le altre pessime decisioni future che farà la città.
Commento: Conan O'Brien ebbe l'ispirazione per questo episodio quando vide un manifesto pubblicitario con scritto "Monorotaia". Elaborò una puntata a dir poco magnifica, fu subito apprezzata dagli altri colleghi! La special guest assoluta della puntata è il mitico Leonard Nimoy! A dir il vero non era la prima scelta, prima di lui si pensò ai colleghi di Star Trek: William Shatner e George Takei. Il primo non accettò per altri impegni, il secondo non se la sentì di "deridere" i mezzi pubblici. Nimoy accettò con piacere e fece un ottimo lavoro. La voce di Lyle Lanley fu assegnata a Phil Hartman (già doppiatore di Troy McClure e Lionel Hutz). mentre il cameo della cantante country Lurleen Lumpkin questa volta fu assegnata Doris Grau (si ricorda che nell'episodio "Colonello Homer" la voce era dell'attrice/cantante Berverly D'Angelo). Le citazioni di questa puntata iniziano con Homer che canta la canzone dei Flintstones (la canzone diventerà una gag storica). Grazie a Nimoy ci saranno molte allusioni a Star Trek, inoltre vedremo anche riferimenti: a "Beverly Hills, 90210", Luke Perry, Star Wars, "Il Silenzio degli Innocenti", il musical "The Music Man" e il telefilm "In Search of...". La puntata fu un successo di pubblico e critica: oltre ad essere lo show della Fox più visto di quella settimana, venne perfino elogiato da riviste come Total Film, Vanity Fair e Slant Magazine. Attualmente è considerata una delle puntate più belle di sempre.
Voto Personale: E come non dargli torto! Una puntata che è entrata nella storia, gag e critica sociale dall'inizio alla fine: voto 10!
Frase alla Lavagna: Non griderò "È morta" durante l'appello
Gag del Divano: I Simpson vengono catturati da una rete da pesca
Trama: Homer e figli sono pronti a visitare i Giardini Duff: il parco di divertimenti della nota birra. Ma la morte di Zia Gladys Gurney, la sorella di Jacqueline Bouvier, farà saltare la gita. Dopo il funerale ci saranno la visione del video testamento, tra i vari doni ci sarà un monito anche su Selma: ovvero di non rimanere zitella a vita come Zia Gladys. Queste affermazioni creeranno talmente turbamento, che Selma arriverà alla decisione di avere un bambino. Inizia ad avere degli incontri con svariati uomini, dal Giardiniere Willie a Hans Uomo Talpa, ma i risultati saranno fallimentari. Opterà anche per la fecondazione artificiale, ma vedendo che il donatore è l'ubriacone Barney, Selma abbandona anche quest'impresa. Qualche giorno dopo Homer vuole tornare ai Giardini Duff, ma un'altro imprevisto lo blocca: un panino avariato lo ferma a letto. Selma deciderà di mettersi alla prova accompagnando Bart e Lisa al parco. Mentre Homer si cura con le coccole di Marge, Selma passa una pessima giornata: i due nipoti sono due monelli e ne combinano di tutti i colori mettendosi ripetutamente nei guai. A fine giornata capisce che non è ancora pronta a diventare mamma, per non rimanere sola adotta l'iguana Giuggi: la bestiola di compagnia della defunta zia.
Commento: La puntata è un ideale seguito dell'episodio "Preside Azzurro". I Giardinetti Duff sono una parodia dei Busch Gardens e Disneyland (con tanto della canzone "It's a Small World"), nella scena dove Lisa ubriaca urla "I'm the Lizard Queen": è un chiaro riferimento al "Re Lucertola" di Jim Morrison. Nella puntata sono presenti altri riferimenti su: "La Scelta di Sophie", "The Road Not Taken" di Robert Frost, "I Ragazzi del Sabato Sera", "Murphy Brown", "Yentl", "Terminator", "Biancaneve", Ercole, Edith del Wessex, Richard Nixon, Ronald Reagan, Theodore Roosevelt, Abraham Lincoln, George Washington, "Il Principe delle Maree", "Up With People", "Il Mago di Oz", "Walk on the Wild Side" di Lou Reed e "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" di Michele Pillar. Nota dell'edizione italiana: Zia Gladys pronuncia l'esclamazione veneta "ostrega".
Voto Personale: Più passa il tempo e più si darà spazio ai personaggi minori. Forse questa non è un capolavoro del genere, ma è una buona puntata: voto 6,5!
Frase alla Lavagna: Il toupee del direttore non è un frisbee
Gag del Divano: Il divano ruota su se stesso scomparendo dietro il muro e facendo apparire una copia esatta dello stesso divano ma senza i Simpson
Trama: Homer dimentica di andare a prendere Bart dall'allenamento di calcio. Dopo svariate ore si ricorderà di andarlo a prendere, trovandolo infuriato e bagnato dalla pioggia. Sentendosi trascurato decide di chiamare il programma di recupero "Fratelli Maggiori": un ente che si occupa di affiancare delle guide paterne a bambini orfani o abbandonati. Il giorno dopo, Bart si dirigge nel centro, inventandosi una storia strappalacrime gli viene affidato Tom: un uomo dalle mille risorse. I due trascorrono il tempo facendo emozionanti e divertenti attività. Nel frattempo Lisa inizia ad avere un dipendenza con la "Linea Calda di Corey": una hotline che sta facendo lievitare la bolletta telefonica. Grazie all'intervento di Marge riuscirà ad uscire da questa situazione. Passano i giorni e Homer inizia a diventare sospettoso. Verrà a scoprire del "tradimento" di Bart, decide quindi di vendicarsi iscrivendosi ai "Fratelli Maggiori". Verrà affidato ad Homer il piccolo Pepi: un bambino molto povero che non conosce nulla del mondo. I due inizieranno a fare delle attività padre-figlio, ma quello che per Homer è "normalità" (come guarda la tv) per Pepi sarà tutto nuovo e meraviglioso. Un giorno accadrà qualcosa d'inaspettato: entrambe le coppie si ritroverà al Parco Aquatico di Springfield. Tom riconosce Homer ed inizia ad insultarlo basandosi sulla falsa storia raccontata da Bart. Homer pieno di rabbia aggredirà Tome, iniziando una rissa furibonda. A fine dello scontro Homer risulterà sconfitto e verrà inviato all'ospedale, ma Bart,preoccupato della sorte del padre, dichiara di volerli bene e lo perdona per le sua mancanze. In quel momento Tom e Pepi capiscono che sono soli, ma sotto consiglio di Bart diventeranno "frattelli" l'uno dell'altro. A fine puntata Bart chiede a Homer d'insegnarli come si combatte: ormai i due hanno fatto la pace.
Commento: Il titolo della puntata è una parodia del film "Fratello di un Altro Pianeta" del 1984. L'episodio fu concepito per avere come ospite speciale Tom Cruise (personaggio di Tom fu creato appositamente per lui), ma il noto attore rifiutò di parteciparvi. Il ruolo di Tom fu affidato al già citato Phil Hartman. Il personaggio di Pepi nacque ispirandosi ai famosi "The Two Coreys". Nell'episodio si vede uno sketch del "The Ren and Stimpy Show": un cartone animato arrivato anche in Italia. La Nickelodeon autorizzò gli autori dei Simpson a mostrare uno sketch: ma fu molto severa sulla scelta delle seguente... in poche parole gli sceneggiatori non poterono inserire gli sketch più desiderati e dissacranti. Nella puntata ci sono citazioni a: "Shining", "Chi ha Paura di Virginia Woolf", "Nemico Pubblico" del 1937, il telefilm "The Flying Nun", il Saturday Night Live e la canzone di Helen Reddy "I Am Woman". Anche questa puntata è ricordata dai fan come una delle migliori di sempre.
Voto Personale: Un'altra puntate che entra nella storia e nei cuori di tutti i fan: voto 9!
Frase alla Lavagna: Non chiamerò il direttore "Testa di rapa"
Gag del Divano: I Simpson anziché sedersi sul divano iniziano a ballare venendo raggiunti da ballerine, animali da circo, trapezisti, giocolieri, mangiatori di fuoco, illusionisti. La scena si sposta poi dal salotto a un palco da teatro, mentre in sottofondo la sigla viene sostituita da una musica circense
Trama: E' il giorno di San Valentino: nessuno ha lasciato un bigliettino d'auguri al povero Ralph Winchester. Lisa impietosita da questa scena dona un bigliettino d'auguri al compagno di classe. Quest'ultimo s'innamora di lei ed inizia a corteggiarla. Purtroppo, la giovane Simpson non ricambia i suoi sentimenti: ed inizia ad essere infastidita da tutte queste attenzioni. Ralph arriverà a regalare dei biglietti per il "29° Anniversario del Krusty Show" e Lisa, anche se titubante, accetterà seguendo i consigli di Homer e Bart. Durante la diretta, Krusty il Clown inizierà a fare delle interviste con il pubblico durante lo show: intervisterà Ralph, dove proclamerà il suo amore per Lisa. Quest'ultima infuriata lo umilierà in diretta, ammettendo di non amarlo e di avergli regalato quel biglietto solo per pietà, spezzando letteralmente il cuore del povero Ralph. I giorni passano e arriva la festa del "Presidents' Day" ("Il Giorno dei Presidenti"), la scuola vuole festeggiare con uno spettacolo teatrale interpretato dagli alunni. L'ironia della sorte vuole che il ruolo di George Washington sia stato dato a Ralph, mentre quello della moglie Martha Washington a Lisa. Durante lo spettacolo, Ralph recita un'interpretazione magistrale: riscuotendo applausi e ovazione. Dinanzi a ciò, Lisa corre a congratularsi e scusarci per il suo comportamento: regalerà un nuovo biglietto dove chiede di rimanere amici. Ralph accetterà il dono e la perdonerà.
Commento: Il protagonista indiscusso di questa puntata è Ralph Winchester! Ralph era già apparso come comparsa nella puntata "Lisa Sogna il Blues", ma gli autori non avevano ancora deciso il carattere e la parentela del personaggio. Anche il "Ralph" di questa puntata è diverso dal "Ralph" futuro: questo Ralph è un normale bambino un po ingenuo, quello che vedremo dopo è un bambino con poco intelligente con problemi d'apprendimento. Fatto sta che in futuro vedremo sempre più Ralph: è il personaggio preferito di Matt Groening! L'unica special guest della puntata è Michael Carrington: che doppierà la voce dell'annunciatore dello show di Krusty. La maggior parte dei riferimenti culturali alla puntata vengono da canzoni: "Monster Mash" di Bobby "Boris" Pickett, "Break on Through (To the Other Side)" dei The Doors e "Stranger in Paradise" dell'Orchestra di Tony Bennett. Ci sono anche citazioni al Cane Droopy, "Terminator 2", "Apocalypse Now" e l'arresto per atti osceni in luogo pubblico di Paul Reubens. La puntata fu molto apprezzata da fan e critica, nonostante uscì una polemica su una gag del Preside Skinner. Il Preside ricorda un suo San Valentino in Vietnam: generando una gag che ironizza il film di Coppola. Molti reduci del Vietnam si offesero, ma Groening disse che c'era anche chi trovava la gag divertente, come suo fratello reduce di quella guerra.
Voto Personale: Un'altra puntata magnifica: fresca e genuina. Il momento più bello? Il preciso istante in cui si spezza il cuore di Ralph! Poverino: voto 9!
Frase alla Lavagna: I pesci rossi non rimbalzano
Gag del Divano: I Simpson, entrando di corsa, escono dalla pellicola, per poi rientrare e sedersi sul divano
Trama: Homer e Barney vanno di nascosto a fare una gita alla fabbrica della Birra Duff. Una volta finito il tour, Homer farà un incidente da ubriaco con la sua automobile. Gli verrà revocata la patente e sarà costretto ad andare alle riunione degli Alcolisti Anonimi. Marge preoccupata per la salute di Homer gli fa promettere un mese senza birra. Intanto Bart distrugge il pomodoro gigante di Lisa, lanciandolo sul sedere del Preside Skinner. Quel pomodoro era destinato a partecipare come progetto scolastico alla fiera della scienza, Lisa decide quindi di vendicarsi portando una ricerca chiamata "Mio fratello è più stupido di un criceto?". Farà degli esperimenti che umilieranno l'ignaro Bart, ma una volta che quest'ultimo scoprirà l'inganno deciderà di partecipare al concorso per battere la sorella. Alla fiera il progetto di Lisa sarà un fiasco, invece quello di Bart, intitolato "I criceti possono pilotare gli aerei?", vincerà il concorso. Il mese è passato ed Homer, facendo enormi sacrifici, è stato un mese senza bere un goccio di birra. Homer correrà da Boe per farsi un bicchiere della desidera birra, lasciando Marge sola e delusa a casa. Arrivato in taverna vedrà lo squallore degli alcolisti: decide di non bere ancora e di tornare da Marge per fare un giro salutare in bicicletta.
Commento: Mettersi in forma non fa mai male! E visto che la tv "educa", gli sceneggiatori pensarono di fare una puntata dove Homer rinunciasse per un poco alla birra. Le citazioni in questa puntata si sprecano! Nelle sequenze iniziali abbiamo citazioni a Jhonny Quest e la "Fabbrica di Cioccolato". Nella Fabbrica Duff vediamo citazioni alla Campagna Elettorale di Nixon del 1960 e la "famosa" testa di Adolf Hitler. Il resto delle citazioni vengono da: "Arancia Meccanica", il film "Reefer Madness", il telefilm "Vita da Strega", Il personaggio Ernst Stavro Blofeld, i Queen e la canzone "Raindrops Keep Fallin' on My Head" di Burt Bacharach.
Voto Personale: Puntata molto calma, ma estremamente sincera: voto 6,5!
Frase alla Lavagna: Il fango non rientra in nessuno dei quattro gruppi di alimenti
Gag del Divano: Il divano si trasforma in un mostro e divora i Simpson
Trama: Il leader del sindacato della Centrale Nucleare è misteriosamente scomparso, il Signor Burns ne approfitta per eliminare la convenzione odontoiatrica. Nel frattempo Lisa ha bisogno mettere un apparecchio per i denti, che costerà alla famiglia un bel po di denaro. Durante una riunione di lavoro, Lenny, che fa le veci come provvisorio capo del sindacato, dichiara ai colleghi che potranno godere di casse di birra giornaliere in cambio della convenzione odontoiatrica. Dopo qualche secondo d'intenso ragionamento, Homer prende in mano la situazione e decide di diventare lui il nuovo capo sindacalista: in realtà lo fa per non pagare le spese dell'apparecchio di Lisa. Inizia così uno sciopero dei dipendenti della Centrale Nucleare, ma questo non spaventa Burns. Il datore di lavoro prova a corrompere Homer, ma quest'ulitmo rifiuterà credendo che stesse ricevendo delle avances sessuali. La "battaglia" continua in svariati modi: dall'utilizzo di sicari stronca-scioperi (capeggiati da Nonno Simpson) all'intervento giornalistico di Kent Brockman. Burns e Smithers tenteranno di gestire da soli la centrali, ma le proteste dei lavoratori non si placheranno. Il magnate dell'atomo arriva perfino al punto di togliere l'elettricità su tutta Springfield, lasciando la città al buio. Ma nel buio della notte i canti dei lavoratori diventano sempre più forti, Burns capisce che non ha per nulla distrutto il loro spirito, ma l'ha rafforzato. E' pronto alla resa e concede ai lavoratori la loro convenzione, a patto che Homer abbandoni l'incarico di sindacalista (cosa che farà volentieri). A fine puntata Lisa potrà avere un'apparecchio più pratico del precedente.
Commento: La puntata nasce con l'idea di vedere i dipendenti scioperare per garantire i propri diritti, mantenendo una satira ed un'ironia di fondo tipica dei Simpson. In questa puntata si vuole mostrare Burns come il diavolo: un essere malvagio che però può essere sconfitto se tutti siamo uniti nel "bene" comune. La singolare sparizione del primo sindacalista è un chiaro riferimento al film "Il Padrino - Parte II". La scena dove Lisa riceve l'anestesia per l'apparecchio è una citazione a "Yellow Submarine" dei Beatles e "Batman" di Tim Burton. Le altre citazioni minori vengono da: "Quarto Potere", Moby Dick, il cartoon "Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas!", il Teorema della Scimmia Instancabile e la canzone "Classical Gas" di "Mason Williams". I produttori volevano come ospiti d'eccezione Anthony Hopkins o Clint Eastwood per il ruolo del Dottor Wolfe, ma rifiutarono entrambi. Fu chiamato Anthony Perkins, che accettò volentieri: ma morì qualche mese prima della registrazione. Un'altra persona che rifiutò il doppiaggio della puntata fu l'attore O.J. Simpson, secondo molti produttori fu quasi un bene... Alla fine nella puntata c'è un cameo della Dottoressa Joyce Brothers, che interpreta se stessa. Anche questa puntata entra nella "Hall of Fame" degli episodi più belli di sempre.
Voto Personale: I Simpson sono qualcosa che guardano il sociale, sono i difensori del più debole. Questa puntata mi commuove: voto 10!
Frase alla Lavagna: A nessuno interessano le mie mutande
Gag del Divano: I Simpson si siedono, ma hanno le teste scambiate tra loro
Trama: E' il Primo D'Aprile, Homer bersaglia Bart con svariati scherzi. Bart decide di vendicarsi con un Pesce d'Aprile memorabile: una lattina di Duff esplosiva. Ma l'agiterà talmente forte che esploderà appena verrà aperta da Homer, mandandolo all'ospedale. Famigliari e amici andranno a trovare il malato: ricordando i bei momenti passati insieme. Ma nel pieno di una notte, Homer si sveglia con l'intento di mangiare un po di cioccolato prendendolo dal distributore automatico, ma nell'intento la macchina gli cade addosso mandandolo in coma. I famigliari andranno a ripetutamente a trovarlo con la speranza di trovare buone notizie, ma a svegliarlo sarà Bart confessandogli la verità sullo scherzo. A fine di questa storia si scopre che sono passate ben sette settimane, ma al meno i Simpson potranno riabbracciarsi (anche se si lasciano intendere che Homer avrà dei danni al cervello).
Commento :La puntata nacque come una necessità degli sceneggiatori di prendere una "pausa" per il sovraccarico di lavoro. Nonostante tutto, furono inserite nuovi spezzoni rispetto i normale clip-show. Tuttavia, si temeva che molti fan non apprezzassero l'episodio, la Fox prevenì pagando solo la metà del costo di produzione. Inoltre la Fox censurò una battuta sulla birra ("la birra provoca cancro al retto"), temendo che potesse essere una frase diffamatoria. La puntata ironizza molto sui clip-show: ricevendo ovazioni dai critici, mostrando di dare una lezione ai media televisivi. Gli episodi mostrati dei clip sono: "Nati per Essere Sfrenati", "Amara Casa Mia", "Il Richiamo dei Simpson", "Bart il Grande", "Grattachecca e Fichetto e Marge", "Bart lo Spericolato", "La Paura fa Novanta", "Spennellando alla Grande", "Pesce Palla... al Piede", "Tre Uomini e un Fumetto", "Homer alla Battuta", "Il Pony di Lisa","Morire Come un Cane", "Il Licenziamento di Homer", "L'Amico di Bart S'Innamora" e svariati "d'oh" presi dalle prime tre stagioni. Nella puntata ci sono riferimenti a "Qualcuno Volò sul Nido del Cuculo", "Viaggio Allucinante", "Ufficiale e Gentiluomo", "Psycho" e "I Predatori dell'Arca Perduta".
Voto Personale: Non giudico la miglior clip-show della storia dei Simpson, ma di certo non è la peggiore: voto 6-!
Frase alla Lavagna: Non venderò cure miracolose
Gag del Divano: I Simpson anziché sedersi sul divano iniziano a ballare venendo raggiunti da ballerine, animali da circo, trapezisti, giocolieri, mangiatori di fuoco, illusionisti. La scena si sposta poi dal salotto a un palco da teatro, mentre in sottofondo la sigla viene sostituita da una musica circense
Trama: I nuovi episodi di "Grattaceccha e Fichetto" lasciano molto a desiderane: Bart e Lisa decidono di scrivere un'episodio dello show da spedire ai produttori dello show. Ispirati da un piccolo incidente domestico (Homer che taglia il ciuffo di Marge), i due bambini scrivono un episodio chiamato "La Piccola Bottega degli Orrori". L'episodio non viene preso in considerazione, perchè è stato inviato da due bambini. Allora i due decidono di usare un "prestanome": con la complicità di Nonno Simpson riescono ad inviare il progetto a Roger Myers Jr. (l'attuale capo degli studios dello show), che trovando la sceneggiatura strepitosa assume Nonno Simpson come sceneggiatore. Nel frattempo Homer e Marge sono invitati ad una riunione di classe del liceo. Durante la festa, Homer vince tutti i premi scherzo della serata, ma un colpo di scena ferma la premiazione: il Preside Dondelinger scopre che Homer non si è mai diplomato ed è costretto a riconsegnare i premi. Dinanzi questa umiliazione, Homer decide di finire gli studi abbandonati. Dopo svariati tentativi e sacrifici riuscirà a diplomarsi. Nel frattempo, il lavoro di Bart, Lisa e Nonno Simpson va alla grande: il loro primo episodio è riceve una nomination come "Miglior Sceneggiatura per un Cartone Animato" in un noto concorso cinematografico (una parodia degli Emmy). Durante la premiazione vengono mostrati tutte le clip dei programmi partecipanti. Per la prima volta Nonno Simpons vede lo show di "Grattachecca e Fichetto": ne rimane disgustato per l'eccessiva violenza. Lo show vince il premio, ma quando Nonno Simpson andrà a ritirarlo dichiarerà di abbandonare questo lavoro, accusando la platea di vergognarsi per la loro superficialità. Nonno Simpson verrà fischiato, mentre se ne andrà via con Bart e Lisa. Il nonno dona il premio vinto ai due nipoti che li ringrazia del tempo passato insieme. L'episodio si conclude con il cortometraggio "Le Avventure di Ned Flanders": in questo sketch Flanders scopre che ha sbagliato giorno e quindi non deve andare in Chiesa.
Commento: Questo è l'unico episodio scritto da Adam I. Lapidus. L'idea nacque da una storia vera: quando dei bambini inviarono a Steven Spielberg una puntata del loro show preferito, il cartoon "I Favolosi Tiny - Tiny Toon Adventures". Spielberg apprezzò l'idea dei giovani fan e produsse l'episodio. Lo sketch de "Le Avventure di Ned Flanders" fu aggiunto per allungare la puntata: questo "stile" fu ispirato dai Archie Comics, dove per concludere le pagine aggiungevano qualche mini storia. Lo sketch di Flanders ispirerà l'episodio "22 Cortometraggi di Springfield" della Settima Stagione. Le special guest della puntata sono: l'attrice Brooke Shields (che interpreta se stessa), Alex Rocco (che interpreta Roger Myers Jr.). Le citazioni nella puntata vengono da: "Il Prestanome", "La Piccola Bottega degli Orrori", "The Ren & Stimpy Show", "He-Man", "Happy Days", "King of the Hill", "Laguna Blu", la Warner Bros. Studios, la Hanna-Barbera, l'I & S Productions, la Disney, Stephen J. Cannell, Cheech & Chong, Billy Crystal, Elvis Presley, Richard Nixon, Robin Williams, Theodore Roosevelt, i Primetime Emmy Awards e il concetto di Inside Joke. Per finire, la Fox fece censurare una scena: dove si lasciava intendere che per testare nuove gag con il Gatto Grattachecca venivano fatti esplodere alcuni gatti. Questa scena fu censura per "crudeltà sugli animali", ma è possibile vederla nel DVD della quarta stagione.
Voto Personale: La puntata è una buona satira su un mondo che appartiene agli stessi autori dei Simpson. Buona puntata: voto 8-!
Frase alla Lavagna: Restituirò il cane guida
Gag del Divano: Al posto del divano c'è una piccola sedia: i Simpson riusciranno a sedersi uno sopra l'altro
Trama: Dopo aver rovinato la visita del Sovrintendente Chalmers, il Preside Skinner espelle Bart dalla scuola elementare. Senza nessuna scuola, Marge decide d'impartire lezioni private a Bart: che inizierà a diventare un ottimo studente. Nel frattempo la città di Springfield si prepara a festeggiare la "Festa della Mazzate": una festa dove si uccidono serpenti con mazze e bastoni. All'inaugurazione viene invitato il cantante Barry White come inauguratore dell'evento, ma dinanzi a questa carneficina se ne va via inorridito. Studiando, Bart scopre la verità sulla "Festa delle Mazzate": la festa venne istituita per nascondere le "Lotte contro gli Irlandesi" del 1924. Dinanzi a questa notizia, Lisa decide di chiedere l'aiuto del fratello per fermare questa festa e salvare i serpenti dalla strage. I due bambini chiedono aiuto a Barry White, che stava giusto passando li vicino, attuando un piano semplice: attirare con dei suoni bassi i serpenti in un unico punto. Gli altoparlanti vengono poggiati sul terreno, mentre Barry White canta "Can't Get Enough of Your Love, Babe". I serpenti e i cittadini arrivano dinanzi casa Simpson. In quel momento Bart svela la verità ai cittadini che decidono di non massacrare più i serpenti. Il Sindaco Quimby, che viene fischiato mentre mostra i suoi serpenti uccisi prima della festa, decide di abolire questa festa per sempre. Vedendo i progressi di Bart, Skinner decide di re-integrarlo a scuola.
Commento: George Meyer scrisse la puntata ispirandosi ad una tradizione praticata in Texas. Questa volta la Fox non ebbe nulla da ridire, visto che la puntata è contro il maltrattamento dei serpenti (e di qualsiasi animale). Barry White fu molto felice di partecipare alla puntata, ritenendo l'episodio adatto per lui. Nell'episodio vedremo per la prima volta Sovrintendente Chalmers: il superiore di Skinner che lo riprenderà in ogni puntata. Nella puntata vediamo i classici riferimenti alla cultura pop: come "JFK - Un Caso Ancora Aperto" (per la precisione nel corto di Grattachecca e Fichetto), la storpiatura della canzone "Gli Alberi di Natale" e la canzone "Falling in Love Again (Can't Help It)" di Marlene Dietrich. La puntata venne molto apprezzata per la critica sociale e politica, ancora oggi molte associazioni ambientaliste fanno riferimento a questa puntata (come nel 2009 in Australia, ma in questo caso con i rospi).
Voto Personale: La Festa delle Mazzate: crudele come festa, spassosa come puntata. E con Barry White si tocca l'apice: voto 7+!
Frase alla Lavagna: Non godo dell'immunità diplomatica
Gag del Divano: I Simpson entrano in scena in versione rimpicciolita e scalano il divano
Trama: La città di Springfield viene infettata da una virus proveniente dal Giappone. A casa Simpson l'unica a non essere malata è Marge, che però è costretta a fare la serva a tutti gli indisposti. Esaurita dalle richieste dei famigliari, Marge va al Jet Market a comprare delle provviste: ma per sbaglio porterà via senza pagare una bottiglia di bourbon (richiesta da Nonno Simpson). Apu non crede alle scuse di Marge, decide di denunciarla per tentato furto. Inizia una lunga causa legale. L'avvocato di famiglia Lionel Hutz fa una squallida prestazione lavorativa, fallendo nel tentatuvo di salvare Marge: che viene condannata a 30 giorni di prigione. Dopo aver salutato i tristi famigliari, Marge inizia il suo periodo di detenzione: in questi giorni scoprirà di trovare delle amiche anche in posto come la prigione, che le aiuteranno a passare questo brutto momento. Non può dire lo stesso la famiglia Simpson: che si trova ad avere difficoltà senza la donna di casa. La mancanza di Marge ha perfino ripercursioni su tutta la città di Springfield: si arriverà,addirittura, ad avere un periodo di crisi nera. Al ritorno di Marge, l'intera città accoglierà la donna: donandogli una statua in suo onore (in realtà è un statua del presidente Jimmy Carter con l'aggiunta dei famosi capelli di Marge).
Commento: Il titolo originale della puntata è un chiato riferimento alla band musicale degli Alice in Chains. L'idea originale dell'episodio era sta concepita da molti sceneggiatori, chiesero perfino aiuto all'Ambasciata Indiana per scrivere i dialoghi in lingua "indiana" (ma quest'ultimi non furono molto disponibile nell'intento). Nella puntata c'è un cameo del cantante David Crosby, che farà da "guida spirituale" (e non solo) all'avvocato Hutz. Le citazioni della puntata vengono da: "Zapruder Film" (il famoso video della morte di Kennedy), "Psycho" e un famoso spot dell'epoca della Coca-Cola. La puntata venne molto apprezzata dal "Financial Times" e "The News Tribune" per la satira politica inserita nella puntata. Un ovazione venne fatto per Phil Hartman per la spendida interpretazione di Lion Hutz: che si può giudicare il personaggio più spassoso della puntata.
Voto Personale: Condordo pienamente sulle prestazioni dell'avvocato: Hutz è sempre stato uno dei miei personaggi preferiti... pecatto per tutto quello che è successo. La puntata mi è piaciuta abbastanza, specialemente perchè è molto semplice ma diretta: voto 7+!
Frase alla Lavagna: Non venderò biglietti d'ingresso alla toilette
Gag del Divano: I Simpson vengono catturati da una rete da pesca
Trama: "Chi è Gabbo?" E' questa la domanda proposta da una pubblicità virale che sta bombardando l'intera città di Springfield. Arrivato il fatidico giorno, si viene a scoprire che Gabbo è la nuova star di uno show televisivo: un pupazzo "reso vivente" dal ventriloquo Arthur Crandall. Lo show diventa popolare tra i giovani, facendo perdere pubblico al "Krusty Show". Krusty il Clown inizia a preoccuparsi, nonostante gli sforzi il suo programma verrà temporaneamente sospeso. Bart farà di tutto per sabotare Gabbo, fallirà ed accrescerà sempre di più la fama del pupazzo. Vagando per strada, troverà Krusty che si è ridotto allo stato di barbone: Bart decide di portarlo a casa e rimetterlo in sesto. Krusty si rimette in forma e insieme ai fratteli Simpson escogitano un piano per tornare in onda: uno special televisivo di ritorno. Bart e Lisa si mettono in alla ricerca di star famose amiche di Krusty, riescono a recuperare: il comico Johnny Carson, il fondatore di "Playboy" Hugh Hefner, Bette Midler, Luke Perry e i Red Hot Chili Peppers. Viene anche chiamata Elizabeth Taylor, che però rifiuterà (per poi pentirsene durante la diretta dello show). Lo spettacolo sarà un successo e Krusty potrà ritornare in onda: ormai ha ritrovato il pubblico perduto! La puntata finisce con tutti i protagonisti di quest'avventura che festeggiano alla Taverna da Boe.
Commento: Ad un anno di distanza da "Homer alla Battuta", troviamo un'altra puntata che è un tripudio di ospiti d'onore.Furono invitate svariate personalità del mondo dello spettacolo (e oltre) americano, addirittura si era pensato anche all'ex-presidente Ronald Reagan: che rifiuto mandando una lettere educata e rispettosa per lo show. Anche i Rolling Stone e Wynonna Judd rifiutarono l'invito... Ad accettare furono Johnny Carson (una delle pochissime apparizioni televisive dopo il ritiro dal "The Tonight Show"), Hugh Hefner (il "papà di Playboy ha partecipato volentieri ironizzando sulla sua rivista) , Bette Midler (che avrebbe partecipato solo se si sarebbe parlato delle sue iniziative anti-inquinamento), Luke Perry (la star di "Beverly Hills 90210" accettò subito con immenso piacere, facendo la parte del fratellastro perfetto di Krusty), i Red Hot Chili Peppers (che sostituirono i Rolling Stone, nella puntata cantano "Give it Away"). Elizabeth Taylor e Barry White fanno un cameo interpretando se stessi, visto che sono stati protagonisti delle scorse puntate di questa stagione. La puntata presenta anche nuovi personaggi: in primis Gabbo, il pupazzo ispirato al comico Jerry Lewis. Il comico/spalla/creatore di Gabbo Arthur Crandall (che ricorda molto la figura di Erich von Stroheim), e infine il Vecchio Ebreo (lo vediamo nella gag dei "bacucchi pazzi"). Nella puntata ci sono molte citazioni: Krusty canta la canzone "Send in the Clowns" di Stephen Sondheim (naturalmente alterando i testi), inoltre la figura di Gabbo è presa dal film del 1928 "Il Gran Gabbo". Nel Gabbo Show vengono fatti riferimenti al film di "Pinocchio" della Disney. Lo Special di Krusty ricorda molto il "The Joey Bishop Show" (specialmente il duetto musicale tra Krusty e Midler). La gag tra Krusty e i Red Hot Chili Peppers è una parodia del film "The Doors", dove Ed Sullivan "istruiva" Jim Morris a modificare il testo di "Light My Fire". Inoltre, c'è un errore: Flea (il noto bassita della band) viene visto suonare una chitarra elettrica... insomma ha lo strumento sbagliato! "Lavoratore e Parassita", ovvero il "Grattaceccho e Fichetto" russi, sono una parodia dei cartoni animati del Est Europa: durante la proiezioni si può udire un brano di "Pierino e il Lupo". La puntata fu un successo per la critica: giudicandola un eccezionale finale di stagione. Nota dell'edizione italiana: la puntata è anche reperibile con il titolo "Krusty viene Cacciato".
Voto Personale: "Quella cavalla li, non è la stessa più.."! Un perfetto finale di stagione! Sono molto indeciso sul voto della puntata... forse qua sono imparziale, che questa puntata mi piace troppo: voto 10!
Stagioni precedenti:
SIMPSONSPEDIA - STAGIONE 01
SIMPSONSPEDIA - STAGIONE 02
SIMPSONSPEDIA - STAGIONE 03
La Quarta Stagione dei Simpson è stata trasmessa nella prima volta dal Settembre 1992 fino al Maggio del 1993 sulla Fox. La "Golden Age Simpsons" continua alla grande: l'America il Mondo adorano i Simpsons, aumentando sempre di più il numero di fan. Una piccola nicchia di critici inizia a snobbare la serie (ritenendola ripetitiva), ma nonostante ciò arrivano sempre più premi: un Annie Award per "Miglior Programma Televisivo Animato", un Saturn Award per la "Miglior Serie Televisiva", Genesis Award per il "Miglior Prime Time in una Serie Animata" (con l'episodio "La Festa delle Mazzate"). Inoltre Dan Castellaneta vincerà un Emmy per il doppiaggio di Homer nell'episodio "Mr. Spazzaneve". Al finale di stagione ci sarà l'addio dello sceneggiatore Al Jean: uno degli sceneggiatori più amato di sempre. Il motivo? Sembra che dopo la Seconda Stagione non si rispecchiasse con il progetto Simpsons, sentiva che si poteva dare di più: definiva gli episodi "non all'altezza dei precedenti". Anche il produttore Sam Simon inizia ad avere delle dispute con Matt Groening: dando inizio ad un rapporto di amore/odio. A fine stagione se ne andrà anche lui, ma costringerà Groening a mantenere il suo nome tra i produttori esecutivi. Il successo inizia ad avere un retrogusto amaro...
PS: anche se sembra ridicolo scriverlo, il post contiene "spoiler" sulla trama... se non volete leggere saltate pure!
Kampeggio Krusty (1992)
Titolo Originale: Kamp KrustyFrase alla Lavagna: Questa punizione non è noiosa ed inutile
Gag del Divano: La famiglia Simpson trova i Flintstones seduti sul divano
Trama: La scuola è finita, ma Bart teme che a causa dei suoi pessimi voti non potrà passare le vacanze estive al desiderato Kampeggio Krusty, il campeggio garantito e certificato da Krusty il Clown. Nonostante alcuni grossolani strataggemi per modificare la pagella, Homer decide di premiare lo stesso il figlio. Così Bart e Lisa partono per l'ambito campeggio, ma scopriranno un'amara verità: il campeggio è posto totalmete squallido. I bambini sono costretti a lavorare, fare attività per niente gioviali e mangiare cibo scadente (il tutto è supervisionato dai bulli Secco, Spada e Patata). Ma Bart è fiducioso: spera che l'arrivo di Krusty, come promesso da programma, possa risolvere questa situazione. Nel frattempo, Homer e Marge, senza figli, si godono la vita. Addirittura, Homer perde due chili e guadagna nuovi capelli sulla sua testa calva. Con il passare dei giorni arriva finalmente l'ultimo giorno di campeggio: nella sala conferenze viene presentato Krusty. Ma in realtà è solo un pessimo sosia: è Barney travestito come l'idolo dei bambini. Dinanzi a questa beffa, Bart infuriato capeggia una rivolta contro gli organizzatori del campeggio. La notizia viene subito riportata dai media: Homer si dispera, perdendo i nuovi capelli e riprendendo di colpo i chili persi. Anche Krusty viene a sapere dell'accaduto, decide di andare a vedere la situazione al campeggio. Vedendo il degrado legato ad un suo marchio, decide di farsi perdonare: portando tutti i bambini a passare il resto delle vacanze in Messico. La puntata si concluderà mostrando le foto spassose della vacanza messicana.
Commento: L'episodio nasce come intento di distruggere lo stereotipo del campeggio estivo americano: mostrando quello che ne pensano veramente figli e genitori. Effettivamente, l'idea dell'episodio potrebbe anche venire dalla canzone di Allan Sherman "Hello Muddah, Hello Faddah": che parla di un bambino che non vuole andare al campo estivo. Da notare che la canzone del "Kampeggio Krusty" è simile al successo di Sherman. Nel resto della puntata vediamo citazioni a: "La Donna del Tenete Francese", "Ben-Hur", "Apocalypse Now" e il romanzo "Il Signore delle Mosche". La puntata è stata molto apprezzata sia per la tematica che per la citazione a Ben-Hur.
Voto Personale: Un inizio di stagione un po tranquillo. Una puntata che in fondo non mi ha mai entusiasmato più di tanto: voto 6!
Un Tram Chiamato Marge (1992)
Titolo Originale: A Streetcar Named MargeFrase alla Lavagna: Il mio nome non è Dottor Morte
Gag del Divano: Il divano si trasforma in un mostro e divora i Simpson
Trama: Dinanzi alla noia della vita quotidiana, Marge entra in una compagnia teatrale che porterà in scena la versione musicale di "Un Tram che si Chiama Desiderio". L'eccentrico Llewellyn Sinclair, il direttore della compagnia teatrale, sceglie Ned Flanders e Marge nel ruolo dei protagonisti. Marge s'impegna anima e corpo nell'imparare, ma non riceve nessuna considerazione da Homer. Marge incanala tutta la sua rabbia nella recitazione: dando il meglio di se, ma allo stesso tempo ferirà anche Ned durante le prove. Il giorno dopo, Marge si eserciterà anche durante la cena. Ma ricevendo l'ennesimo atto di insensibilità dal marito, Marge litigherà con Homer definendolo una "grande scimmia". Nel frattempo, Maggie è stata spedita in un asilo nido dove non sono tollerati i ciucchi: riuscirà ad escogitare un piano con gli altri bambini per recuperarli tutti. Con il passare dei giorni, si arriva alla prima dello spettacolo: Marge è la star indiscussa! Lo spettacolo è un successo, ma tra applausi e ovazione, noterà il volto triste di Homer. Una volta congiunti, Homer ammetterà di essersi comportato male e farà i complimenti per il succeso. I due coniugi fanno la pace abbracciandosi teneramente.
Commento: La puntata è il primo omaggio al musical americano, lasciando comunque spazio alla trama. La puntata venne ideata due anni prima della messa in onda, tuttavia non poteva essere mandata in onda per colpa del copyright della canzoni "Un Tram Chiamato Desiderio". Per eludere i diritti d'autori, non pagando multe salate o subire eventuali processi, decisero d'inserire parodie di queste canzoni. Iniziò così un grande lavoro che rappresentava una vera sfida: sia per l'animazione (che bisognava far corrispondere il labbiale), sia per la musica (che è stata assoldata un orchestra professionista). Il comico Jon Lovitz e la produttrice Lona Williams saranno le special guest della puntata: il primo interpreterà Llewellyn Sinclair (e sorella), la seconda interpreterà la comparsa Debra Jo Smallwood. Oltre alle citazione al musical citato: notiamo anche le parodie dello spettacolo "The Kindness of Strangers","Sweeney Todd, Il Diabolico Barbiere di Fleet Street" e "Oh!Calcutta!". Oltre al teatro, vediamo anche una magnifica citazione a "Gli Uccelli" di Hitchcock (lo si vede perfino passare mentre porta i cani a spasso!), e una velata citazione a "Quarto Potere". La storia secondaria, che vede Maggie protagonista, è un omaggio alla scrittrice Ayn Rand. La puntata venne molto apprezzata dalla critica, venne persino candidata agli Emmy (che non vinse). Tuttavia, ci furono anche delle polemiche: nella parodia del musical viene citata New Orleans come una città di "criminali, ubriaconi e prostitute". Questo è un chiaro riferimento a "Sweeney Tood", tuttavia la città della Louisiana ritenne quelle parole offensive. I produttori trovarono un escamotage per scusarci (che vedremo nella puntata successiva), e ben presto la polica si smorzò. Tuttavia la polemica si riaccese nel 2005, Channel 4 del Regno Unito mandò in onda questa puntata durante i fatti dell'uragano Katrina. La rete si scusò per la "mancata sensibilità"...
Voto Personale: Ho sempre trovato questa puntata molto piacevole, specialmente durante lo spettacolo! "New Orleans! Home of pirates, drunks, and whores... New Orleans! Tacky, overpriced souvenir stores...": voto 7!
Homer l'Eretico (1992)
Titolo Originale: Homer the HereticFrase alla Lavagna: Non diffamerò New Orleans
Gag del Divano: Il divano ruota su se stesso scomparendo dietro il muro e facendo apparire una copia esatta dello stesso divano ma senza i Simpson
Trama: E' domenica in casa Simpson. Homer decide di passarla diversamente: non andando in chiesa! Dinanzi a questa proposta, Marge indignata porterà i figli alla Messa domenicale, lasciandolo solo a casa. Homer passerà la "domenica più bella della sua vita": si concluderà con un sogno dove Dio concederà ad Homer di creare la sua religione. Marge rimarrà sconvolta da questa notizia: chiederà l'aiuto di Ned Flanders e del Reverendo Lovejoy, ma falliranno entrambi. Nella settimana, Homer ha la possibilità di conoscere persone di fede diversa da quella "Presbiluterana" (come Krusty il Clown o Apu), ma si mostra indifferente o irrispettoso nei loro confronti. Arrivata domenica, Homer si accinge a festeggiare il suo "giorno sacro". Si addormenterà mentre fuma una sigaro: causando un incendio che brucerà casa. Grazie a Ned e i Volontari dei Vigili del Fuoco di Spriengfield (tra questi ricordiamo Barney, Winchester, Krusty e Apu), Homer e casa Simpson verranno salvate. A fine incidente, Homer crederà che Dio l'abbia punito per i suoi peccati, ma Lovejoy gli farà capire che Dio ha agito tramite cuori e la bontà dei suoi amici, anche se sono di fedi differenti. Homer deciderà di dare una seconda possibilità alla sua religione: tornando a Messa la domenica. La domenica dopo, vedremo Homer dormire in chiesa: avrà un altro sogno dove Dio lo consolerà per il fallimento della sua religione.
Commento: Continuando con "i fatti New Orleans": vediamo che le scuse vengono scritte da Bart con un "Non diffamerò New Orleans". Pare che le scusa siano state accettate... Tornando alla puntata: l'idea è nata pensando alla puntata "Homer Contro Lisa e L'Ottavo Comandamento". Si voleva tornare a parlare di temi religiosi: questa volta hanno puntato sul "Ricordati di Santificare le Feste" e "Onora il Sabato". La sceneggiatura è data a George Meyer: che lui stesso si giudica un "cattolico decaduto". Meyer pensò ad un episodio dove l'uomo comune si potesse rispecchiare in Homer. Ancora una volta vediamo il concetto di religione nei Simpson: rispetto per le religione e gli ideali, ma satira verso gli uomini. Il messaggio della puntata è chiaro: dobbiamo accettare chi la pensa diversamente da noi, anche sul piano religioso... perchè siamo tutti uguali nella nostra diversità. Per la prima volta appare Dio nei Simpson: l'unico essere dell'Universo ad avere cinque dita! Dio si può giudicare un personaggio reale della serie: anche se in tutta la puntata apparirà solo in sogno. Lo rivedremo anche nelle puntate future (addirittura avrà un cameo in "Mr. Spazzaneve"!). La puntata presenta una citazione al film "Risky Business - Fuori i vecchi... i figli ballano": la scena dove Homer entra ballando in mutande è identica a quella fatta da Tom Cruise nel film. E' anche udibile il brano "Short Shorts" dei The Royal Teens. Questo è stato il primo episodio animato dalla Film Roman. La puntata è ancor oggi molto apprezzata da critici e autori televisivi. Nota dell'edizione italiana: il personaggio di Dio è doppiato dall'attore Riccardo Garrone.
Voto Personale: Credo che questa sia una delle puntate più genuine dei Simpson: schietta e veritiera. Personalmente è una delle mie preferite: voto 8,5!
Lisa la Reginetta di Bellezza (1992)
Titolo Originale: Lisa the Beauty QueenFrase alla Lavagna: Non prescriverò medicinali
Gag del Divano: I Simpson, entrando di corsa, escono dalla pellicola, per poi rientrare e sedersi sul divano
Trama: Durante la Fiera Scolastica di Spingifield, Lisa crede di essere brutta: la colpa è tutta di un sciocca caricatura. Nel frattempo Homer vincerà un biglietto per fare un giro sul dirigibile Duff. Tornando a casa, il padre noterà le lacrime della figlia, prenderà la decisione di farla partecipare al concorso di bellezza "Piccola Miss Springfield": per dimostrarle che lei è veramente bella. Di primo impatto Lisa non accetterà, ma venendo a sapere che il padre ha rinunciato al giro sul dirigibile Duff (vendendo il biglietto a Barney per 250 $, l'equivalente del costo d'iscrizione al concorso), decide di fare la volontà del padre. Lisa si prepara per il concorso: allenata Marge e Bart. Darà il meglio di se durante il concorso: ma arriverà solo seconda. Al primo posto arriverà Amber Dempsey: una bambina esperta di concorsi con le ciglia rifatte (trapiantate in Paraguay). Ma durante la premiazione della fanciulla: un fulmine la colpirà, mandandola in ospedale. Viene così deciso di far diventare la nuova reginetta Lisa! L'autostima di Lisa comincia a crescere: ma ben presto si accorgerà di esser sfruttata: sopratutto quando capisce che la "Piccola Miss Springfield" non è nient'altro che la testimoniale delle Sigarette Laramie. Durante la parata in onore delle omonime sigarette, Lisa sdegnata deciderà di combattere questi soprusi: non solo denunciando le campagne pubblicitarie/subliminali pro-sigarette della Laramie, addirittura minacciando di rivelare la corruzione del Sindaco Quimby. I dirigenti della Laramie e il sindaco tentano di trovare un piano per eliminare Lisa. La fortuna vuole che la domanda d'iscrizione al concorso della bambina sia illecita: alla voce "Non scrivere in questo spazio", Homer ha risposto con un "Ok". Questo procedimento legare fa perdere tutti i diritti di essere reginetta, Lisa dovrà riconsegnare corona e scettro alla piccola Amber. Homer è disperato per questo fatto, ma Lisa gli fa capire che quel potere non faceva per lei, e inoltre la sua autostima è cresciuta grazie all'amore del padre. La puntata finisce con un abbraccio tra i due.
Commento: Dopo il successo di "Homer L'Eretico", la sfortuna vuole che i produttori si trovarono senza sceneggiatori. Jean e Reiss si trovarono a fare un brainstorm: decisero di dedicare una puntata sui concorsi di bellezza. Oltre a criticare il sistema di questi concorsi, nella puntata è presente una satira alle lobby del tabacco. Nella puntata saranno presenti le sigarette Laramie: un marchio che vedremo anche nelle puntate future. Nonostate nel mondo dei Simpson siano una parodia delle Marlboro e delle Camel (vedi la mascotte Alce Mentolo), le Laramie erano una marca di sigarette americane realmente esistite: furono però messe fuori produzione negli anni '50. Le special guest della puntata sono Bob Hope (che interpreta se stesso) e Lona Williams (che interpreta Amber Dempsey). Nella puntata vediamo citati: "Mr. Crocodile Dundee", "Apocalypse Now", "Star Wars", Margaret Thatcher, Papa Giovanni Paolo II, Ronald Reagan, Mr. T ed inoltre vediamo una parodia dei Kennedy (anche se basti pensare che il Sindaco Quimby è basato su Ted Kennedy). La puntata ebbe un buon resoconto dalla critica, addirittura ebbe un ovazione dalla Chiesa Anglicana che consigliava ai genitori di far vedere la puntata ai figli per far riflettere su quale sia il vero concetto di bellezza. Nota dell'edizione italiana: sono inserite citazioni alla tradizione popolare romana, come la trippa alla romana e l'imprecazione "mortacci tua".
Voto Personale: Non ricordo quale fosse la prima puntata dei Simpson che vidi per la prima volta... ma ricordo che questa fu la prima in assoluto che vidi su Italia 1! Con questa puntata nacque l'amore definitivo per i Simpson: voto 7,5!
La Paura Fa Novanta III (1992)
Titolo Originale: Treehouse of Horror III: A Simpsons HalloweenFrase alla Lavagna: ASSENTE
Gag del Divano: Gli scheletri dei Simpson si siedono sul divano
Trama: Una parodia di Hitchcock fatta da Homer (che entra di straforo nella famosa silhouette del regista) apre la puntata. La scena passa a casa Simpson dove stanno festeggiando la festa di Halloween: arriva il momento dei tipici racconti dell'orrore.
- Clown Senza Pietà (Clown Without Pity)
La prima storia è raccontata da Lisa. E' il compleanno di Bart, come al solito, Homer ha dimenticato di comprare un regalo al figlio. Nella disperata ricerca, troverà uno strano e misterioso negozio orientale: dove comprerà una Bambola Krusty Parlante. Bart sarà felicissimo del regalo, tuttavia accadrà qualcosa d'inaspettato: la bambola è maledetta e vuole uccidere Homer. Nessuno gli crederà, ed Homer si troverà a combattere svariate volte contro la bambola. Quando finalmente famigliari si accorgeranno di tutto, Marge chiamerà il numero di pronto intervento stampato sulla scatola del gioco. Verrà inviato un tecnico che risolverà il problema: il pupazzo era impostato su "modalità male". Passato in "modalità bene", il pupazzo diventerà buono e gentile: facendo da schiavetto di Homer (l'unica sua consolazione è vivere con la Malibu Stacy di Lisa).
- King Homer (King Homer)
La seconda storia è raccontata da Nonno Simpson (il tutto rigorosamente in bianco e nero). Marge è una giovane aspirante attrice, che si recherà con il Signor Burns in un isola tropicale per girare un film sulle scimmie. Nell'isola viva Homer: un colossale gorilla preistorico. Marge verrà catturata dagli indigeni dell'isola per essere sacrificata al grande Homer, ma appena lo scimmione vedrà la donna se ne innamorerà. In quel momento Burns e Smithers catturano il colossale primate, e lo portano in mostra a New York mostrandolo come "Ottava Meraviglia del Mondo". Dinanzi i flash delle macchine fotografiche, Homer impazzisce e rapisce Marge: tenta di scalare un grattacielo, ma dopo due piani si stanca perchè è fuori forma. Marge prova tenerezza per quella bestia: che finiranno per sposarsi e vivere felici!
- Digitate "Z" per Zombi (Dial "Z" for Zombies)
La terza ed ultima storia è raccontata da Bart. La Maestra Caprapal costringe Bart a leggere un libro adatto alla sua età. Il bambino trova in biblioteca un libro chiamato "Libro dei Morti": un tomo di magia nera e necromantica. Decide di utilizzarlo per riportare in vita il defunto Palla di Neve, il primo gatto della famiglia. Ma formulando le formule errate, vengono evocati tutti i morti del cimitero di Springfield. Ben presto la città sarà piena di zombie, la famiglia Simpson compierà un atto eroico fronteggiando maree di zombie. Lisa e Bart, formulando incantesimi a casaccio, riusciranno a fermare i non-morti e portare tutto alla normalità. A fine puntata i Simpson torneranno a guardare la televisione: il loro comportamento non è del tutto differente a quello di uno zombie...
Commento: Il terzo speciale d'Halloween ebbe qualche piccolo problema tecnico di colori quando tornò finito dalla Corea: dovettero riadattare l'episodio facendo molti cambiamenti tecnici. Inoltre sarà l'ultimo special dove vedremo la gag delle lapidi dai nomi buffi, la scelta è dovuta dallo scarseggiare d'idee. Matt Groening s'impose sulla scelta di fare il secondo episodio in bianco e nero: Al Jean credeva che fare uno spezzone troppo lungo in quel modo avrebbe annoiato gli spettatori... si sbagliava alla grande! L'intro della puntata è chiaramente un riferimento allo show "Alfred Hitchcock Presenta", ma vediamo anche citazioni ad Alex di Arancia Meccanica. Il primo mini-episodio è un mix di varie parodie e citazione: "La Bambola Vivente" della V stagione della serie "Ai Confini della Realtà", "Cape Fear - Il Promontorio della Paura", "Gremlins", "La Bambola Assassina" e la "Trilogia del Terrore". Il secondo mini-episodio è una palese parodia di King Kong; mentre il terzo mini-episodio ha citazioni prese da "Il Delitto Perfetto" e "La Notte dei Morti Viventi" (inoltre vediamo anche una parodia di Thriller di Michael Jackson). La puntata avrà molto successo tra i fan, la gag tra Bart e Homer "'Papà, hai ucciso il Fiandre zombie!' 'Era uno zombie?'" diventerà un cult. L'episodio di "King Homer" verrà citato nel film "28 Giorni Dopo".
Voto Personale: Episodio piacevole: uno dei classici del genere."La mia mortadella ha un nome: è Homer, Homer, Homer!": voto 6,5!
Grattachecca e Fichetto: il Film (1992)
Titolo Originale: Itchy & Scratchy: The MovieFrase alla Lavagna: Non seppellirò il nuovo alunno
Gag del Divano: Il divano si gonfia come un pallone
Trama: La riunione con gli insegnanti vede i seguenti risultati: Lisa è una studentessa modella e Bart è un monello svogliato. Marge decide d'intervenire sulla disciplina del figlio: minacciandolo di punirlo dinanzi alla sua prossima malefatta. Nel frattempo arriva una notizia sconvolgente: sta per uscire il film di Grattachecca e Fichetto! La mania per il film dilaga: Bart si procura immediatamente i biglietti. Tuttavia disubbidirà ai genitori non guardando Maggie come da comando: la bambina guiderà l'auto di famiglia e farà fuggire svariati detenuti dal Carcere di Springfield. La punizione sarà esemplare: Homer strapperà i biglietti del film, impedendo al ragazzo di poter andare al cinema. Il film sarà uno strepitoso successo: Bart farà di tutto per vederlo, ma Homer glielo impedirà in ogni modo. Passeranno 6 mesi, e il film ormai non è più in proiettato in nessun cinema: Bart è ormai rassegnato, ma verrà consolato dal padre dicendo che è stata la scelta giusta. L'episodio si conclude con una scena ambientata in un ipotetico futuro dove Bart, divenuto Primo Giudice della Corte Suprema, va a vedere il film con Homer.
Commento: L'episodio nasce senza particolari pretese: vuole ironizzare sulla violenza nei cartoni animati e allo stesso tempo mostrarci la pedagogia della famiglia Simpson. Nell'episodio ci sono molti riferimenti al mondo dei cartoon americani: la parodia più nota è quella di "Steamboat Willie" (nella puntata "Steamboat Itchy", tradotto in Italia come "Vaporetto Fichetto") il primo cortometraggio di Topolino del 1928. Ma vediamo anche citazioni ai primi Tom e Jerry, Looney Tunes, Star Wars, la serie di "James Bond - Agente 007", "2022: i Sopravvissuti", Mr. T, Ed Warner, Ronald Reagan, Mickey Rourke, Liza Minnelli, Al Capone, Tennessee Williams, Norman Mailer, "La Bella e la Bestia", "Mystery Science Theater 3000", Betamax, "Yumi, Yumi, Yumi" dei The Ohio Express e il Primo Allunaggio dell'Uomo. Inoltre i Simpson si autocitano: Lisa dichiara che nel film di Grattachecca e Fichetto molte star famose hanno prestato la voce per il doppiaggio (come Michael Jackson, Ringo Starr e Dustin Hoffman), ma si sono firmate con pseudonimi buffi... questo fatto è realmente accaduto anche negli episodi della serie! Nella puntata appare per la prima volta l'Uomo Ape: parodia del comico messicano Roberto Gómez Bolaños detto Chespirito. Nella traduzione italiana c'è un errore: in questa puntata invertono i nomi dei due personaggi, facendo diventare Grattachecca un topo e Fichetto un gatto. Inoltre Serpente, con un dialetto romanesco, cita "Il Califfo" ovvero Franco Califano.
Voto Personale: Un'altra puntata che era l'incubo/supplizio di ogni bambino... per fortuna non ho mai subito una punizione così grave: Voto 8-!
Marge Trova Lavoro (1992)
Titolo Originale: Marge Gets a JobFrase alla Lavagna: Non insegnerò agli altri come volare
Gag del Divano: I Simpson si siedono, ma hanno le teste scambiate tra loro
Trama: La famiglia Simpson ha bisogno di 8500 $ per rimediare a varie riparazioni della casa. Marge decide di tornare a lavorare e fa domanda alla Centrale Nucleare, nonostante i dissensi di Homer. "Gonfiando" leggermente il curriculum vitae, Marge viene assunta ottenendo un vantaggioso posto di lavoro. Ben presto Mr. Burns si accorgerà della sua presenza: sarà amore a prima vista! Questo porterà anche migliorie e agevolazioni a tutti i dipendenti della centrale, ma appena Burns saprà che Marge è sposata la farà licenziare in tronco. Intanto Bart, senza una guida in famiglia, inventa finti mal di pancia per saltare il compito in classe. Dopo l'ennesima scusa, Bart si troverà a recuperare il compito in classe da solo in corridoio: in quel momento verrà attaccato da un lupo (che era fuggito dal Krusty Show). Bart verrà salvato dall'intervento del Giardiniere Willie, ma capirà che non bisogna gridare "Al lupo! Al lupo!". Nel frattempo Marge e Homer, con l'avvocato Lionel Hutz, tentano di fare causa al Signor Burns, ma dinanzi la squadra di avvocati del magnate si ritirano. In quel momento, Burns si commuove: per amore di Marge decide di risarcirli e fargli passare una serata romantica con la musica di Tom Jones (che aveva fatto rapire per Marge).
Commento: L'idea iniziale della puntata fu diversa: Burns si sarebbe dovuto innamorare di Marge, che però sarebbe stata presentata come una provocante operaia con tuta e rossetto (non un "ingegnere" in tailleur). Inoltre la sotto-trama avrebbe visto Homer vestire i panni della mascotte Mister Atomo, con lo scopo di promuovere i "benefici" della Centrale alle scuole di Springfield. Entrambe le scelte furono modificate o scartate. La special guest della puntata fu il cantante Tom Jones. Venne molto apprezzato dalla critica. Inoltre cantò i suoi brani: "It's Not Unusual" e "What's New Pussycat". Nella puntata furono inserite altre citazioni: "Quarto Potere", "Star Wars", "Al Lupo! Al Lupo!", "Godzilla", i coniugi Curie e Bing Crosby. L'episodio subì svariate polemiche. In un dialogo tra la Caprapal e Bart venne citata ed "ironizzata" la sindrome di Tourette, per questo motivo arrivarono molte lamentele tra cui la diffamazione di Joshua Smith: un ragazzo di Renton con tale sindrome. Smith chiese di non ripetere l'episodio e creare un'apposita puntata dove Bart farà amicizia con un ragazzo con la sindrome di Tourette. Il produttore esecutivo Reiss chiese scusa per l'accaduto, ammettendo di essere rammaricato per il dolore causato: tuttavia si limitarono a tagliare quella scena per le trasmissioni futuri. Nella versione DVD la parola "sindrome di Tourette" venne cambiata con "attacco di rabbia". La FOX fece delle storie sulla scena del "sogno di Smithers": alcune grinze sulla coperta di Smither furono scambiate per un "erezione". Alla fine la scena rimase integra. L'ultima polemica fu legata al terremoto del Tōhoku del 2011: furono criticate le battute fatte sull'avvelenamento di radiazioni.
Voto Personale: Abbiamo parlato più del commento che della puntata stessa! A parer mio, è un episodio che scorre bene con molte gag memorabili: voto 7!
La Nuova Ragazza del Quartiere (1992)
Titolo Originale: New Kid on The BlockFrase alla Lavagna: Non porterò pecore in classe
Gag del Divano: Il divano è troppo pesante e precipita con la famiglia
Trama: Arrivano nuovi vicini nel quartiere di Evergreen Terrace: la divorziata Ruth Powers, accompagnata da sua figlia Laura. Bart s'innamora perdutamente di quest'ultima, come prima mossa diventerà amico della ragazza. Intanto Homer vede in televisione la pubblicità di nuovo ristorante: "L'Olandese Sfrigolante" del Capitano Horatio McAllister. Al motto di "poter mangiare fino a sazietà", decide di andarci con Marge. Per l'occasione, Laura verrà chiamata come babysitter: Bart farà di tutto per fare bell'impressione sull'amata. Arrivati al ristorante: Homer inizierà ad abbuffarsi di pesce, a tal punto che il Capitano è costretto a cacciarlo. Offeso del gesto, Homer querela il ristorante per pubblicità ingannevole. Il lungo processo arriverà con una soluzione che soddisferà entrambi: il Capitano ingaggerà Homer come attrazione per il suo ristorante presentandolo come un fenomeno da baraccone senza fondo, in cambio potrà mangiare tutto il pesce che vuole a sazietà. Nel frattempo, Laura rivelerà al giovane Simpson di essersi fidanzata con il bullo Secco Jones, lasciandolo sconfortato. Una volta ripreso, Bart organizza uno scherzo per mettere in cattiva Secco agli occhi di Laura. Con una classica telefonata-scherzo a Boe, incastrerà il bullo: a tal punto da farlo piangere. Laura capirà che non è un duro: lo mollerà all'istante. Bart tenta di consolare Laura, la ragazza lo apprezza dicendo che se fosse più grande sarebbero potuti stare insieme (NOTA: nella versione originale dice "che gliela 'avrebbe data' se fosse stato più grande"). La puntata finisce con Bart e Laura che continuano a fare scherzi a Boe.
Commento: Iniziamo a parlare di questa puntata dalle special guest: Ruth Powers è doppiata dall'attrice Pamela Reed (la spalla di Schwarzenegger in "Un Poliziotto alle Elementari"), Laura Powers è doppiata da Sara Gilbert (famosa per la sua interpretazione in "Big Bang Theory"). Entrambe le attrici furono molto apprezzate per il loro ottimo lavoro. Nella punta vediamo riferimenti ai film "Miracolo nella 34ª strada" del 1947 e "Indiana Jones e il Tempio Maledetto". Inoltre nella puntata appare per la prima volta il Capitano Horatio McAllister: il capitano di porto che diventerà famoso per il suo "Arghh". Ma il fatto più curioso della puntata viene dalle note di produzione. La sotto-trama originale doveva includere come special guest l'attore e comico Don Rickles: dopo un litigio durante lo spettacolo, Homer e Rickles sarebbero finiti in tribunale. Rickles non accettò, perchè non gradì la trama dell'episodio. Inoltre ci fu anche un litigio tra Rickles e Groening: dove il comico accusava lo show di averli rubato alcuni sketch presi dai suoi show. In realtà si riferiva a delle sue registrazione risalenti agli show del 1950: che sarebbero state usate nell'eventuale puntata. L'idea venne quindi accantonata, come venne scartata anche l'altra idea di far diventare Homer un eccellente parrucchiere (cosa che accadrà nella Ventiduesima Stagione). Il titolo originale dell'opera è un riferimento alla boy-band americana New Kid on the Block.
Voto Personale: Il primo amore (di Bart) non si scorda mai! Puntata estremamente piacevole, credo che ogni ragazzino si sia rispecchiato in Bart: voto 9!
Mr. Spazzaneve (1992)
Titolo Originale: Mr. PlowFrase alla Lavagna: Un rutto non è una risposta
Gag del Divano: Al posto del divano c'è una piccola sedia: i Simpson riusciranno a sedersi uno sopra l'altro
Trama: La neve ricopre tutta Springfield. Di ritorno da Boe, Homer imbatte in una tempesta di neve: a causa della poca visibilità distruggerà entrambe le auto di famiglia. I Simpson vanno in concessionaria per comprare un automobile nuova, ma Homer finirà per comprare uno spazzaneve. Per pagare le rate del mezzo, Homer inizia a ripulire le strade dalla neve: si farà chiamare "Mr. Spazzaneve" ed inizierà ad essere richiesto e popolare. Ma il sogno dura poco, l'amico Barney gli ruba l'idea: compra uno spazzaneve più grande ed inizia ad acquisire la clientela di Homer. In un impeto di gelosia e invidia, Homer tira un colpo mancino all'ex amico "Re Spazzaneve": truccando una telefonata lo invia a spazzare la neve sul Picco della Vedova (una irta montagna della catena montuosa di Springfield). Il telegiornale darà una pessima notizia: una valanga seppellisce Barney sotto la neve. Preoccupato per le sorti dell'amico, Homer corre a salvarlo: ci riuscirà superando molte difficoltà. Dopo il salvataggio, i due amici fanno la pace: decidendo di unirsi nell'attività di spazzaneva dicendo che "se uniti nemmeno Dio può fermarli". Dio, adirato da quella dichiarazione, fa sciogliere tutta la neve della città. Finito il business, Homer è costretto a riconsigliare lo spazzaneve: tutto torna alla normalità.
Commento: "Mr. Spazzaneve" si può considerare una delle puntate più apprezzate di sempre. L'ironia della sorte vuole che l'episodio nasca nel peggiore dei modi: non era disponibile nessuno sceneggiatore, Jean e Vitti dovettero arrangiarsi come potevano. Nell'idea iniziale, il "nemico" di Homer doveva essere Lenny: idea cambiata perchè risultava poco convincente.Uscì fuori una storia spassosa, inoltre poterono contare su due ospiti d'eccezione. Un ironico Adam West si burla del suo Batman dei telefilm degli anni '60, mentre la cantante Linda Ronstadt fa uno splendido duetto con Castellaneta. Nella puntata ci sono riferimenti culturali su: il film "The Sorcerer", il film "Dr. Jekyll and Mr. Hyde" (1941), "I Predatori dell'Arca Perduta", "Il Padrino", "Mary Poppins", il documentario "Koyaanisqatsi", il telefilm "Il Carissimo Billy", lo show "Circus of the Stars" e l'opera lirica "Norma". La puntata vinse svariati premi: vincendo un doppio Emmy (come scritto nell'introduzione). Ultima curiosità: per la prima volta i Censori della Fox non censurarono una battuta sull'omosessualità.
Voto Personale: Puntatona! Dire che è bella è poco... molte gag memorabili sono uscite da questa puntata, e sono sicuro che ognuno di voi avrà cantato almeno una volta la canzone di Mr. Spazzaneve. "Chiama Mr. Spazzaneve, questo è il mio nome, questo è il mio nome: chiama Mr. Spazzaneve!": voto 10!
La Prima Parola di Lisa (1992)
Titolo Originale: Lisa's First WordFrase alla Lavagna: La maestra non è una lebbrosa
Gag del Divano: I Simpson anziché sedersi sul divano iniziano a ballare venendo raggiunti da ballerine, animali da circo, trapezisti, giocolieri, mangiatori di fuoco, illusionisti. La scena si sposta poi dal salotto a un palco da teatro, mentre in sottofondo la sigla viene sostituita da una musica circense
Trama: Tutta la famiglia Simpson è intenta ad insegnare a parlare alla piccola Maggie, tuttavia il risultato è negativo. In questa circostanza Marge rievoca il ricordo della "prima parola di Lisa". Inizia il racconto. Era il lontano 1984: Homer e Marge vivono una vita tranquilla con il piccolo Bart di due anni. Ma un nuovo evento interrompe quella calma: Marge è incinta del secondo genito. La famiglia decide di trovare una casa più grande, si trasferisce nella "villetta" di Evergreen Terrace. Qui cominciano la loro nuova vita: il piccolo Bart sembra alquanto spaesato e confuso per i nuovi cambiamenti. Ma ben presto nascerà la piccola Lisa, portando una ventata di gioia in famiglia. Ma in Bart inizieranno a nascere delle gelosie verso la sorellina: inizierà a compiere dispetti o scherzi, venendo punito ogni volta. Avvilito ed esasperato, deciderà di scappare di casa, ma mentre sta per uscire dalla stanza, Lisa pronuncia il suo nome. "Bart" è stata la prima parola di Lisa! Questo gesto fa commuovere il fratello: da quel giorno inizierà amarla come tale. La storia finisce qui, tornando all'attuale casa Simpson. Nel finale, Homer porta Maggie,ormai dormiente, nella sua cameretta. Homer si augura che Maggie non parli mai, perchè prima imparano a parlare e prima rispondono male... Mentre è sola Maggie pronuncia dolcemente la sua prima parola "Papà"!
Commento: La puntata è il seguito di "Ho Sposato Marge" della terza stagione. Gli sceneggiatori furono entusiasti di scrivere una puntata che riprendesse il passato dei Simpson unito alla prima parola dalla piccola Maggie. Si diedero talmente da fare che mi si misero a cerca notizie dai giornali del 1984. L'ospite d'eccezione della puntata fu la grande Elizabeth Taylor: che diede voce alla prima parola di Maggie (nell'edizione italiana la voce è di Monica Ward, doppiatrice di Lisa). In fase di doppiaggio, la parola "papà" fu ripetuta ben ventiquattro volte: perchè era ritenuta molto sensuale! Matt Groening disse che la Taylor registro anche un "vaffanculo" facendo la vocina di Maggie: scaturì le risate di tutti i presenti. Come riferimenti culturali vediamo molti fatti risalenti al 1984: le XXIII Olimpiadi di Los Angels, le Elezioni Presidenziali Statunitensi del 1984, il videogame "Ms. Pac-Man","M*A*S*H", "Webster", "Girls Just Want To Have Fun" di Cyndi Lauper, inoltre viene fatta ironia sulle iniziative del McDonald's e sulla pubblicità "Where's the Beef?". Tra gli altri riferimenti vediamo: "Dennis la Minaccia", Nadia Comăneci, David Hasselhoff, "Alouette" e "I'm a Little Teapot". I critici apprezzarono molto la puntata per la genuinità di come vengono mostrati dei problemi di una giovane famiglia, inoltre apprezzarono anche l'ironia di Liz Taylor. La frase di Bart "Non posso dormire o il clown mi mangerà" (riferito al mostruoso letto clown costruito da Homer) diventò un tormentone tra la gente (al pari degli attuali meme). Questa frase ha perfino ispirato Alice Cooper: nell'album "Dragontown" del 2002 è presente una canzone dal titolo "Can't Sleep, Clown Will Eat Me".
Voto Personale: Delle puntate dei flashback questa è una delle mie preferite... Episodio molto divertente e tenero allo stesso tempo: voto 9!
Il Triplice Bypass di Homer (1992)
Titolo Originale: Homer's Triple BypassFrase alla Lavagna: Il caffè non è per i bambini
Gag del Divano: I Simpson entrano in scena in versione rimpicciolita e scalano il divano
Trama: Marge inizia ad accorgersi della vita sregolata di Homer: tra abbuffate e vita sedentaria, teme per la salute del marito. Effettivamente il cuore di Homer inizia a cedere, ma farà finta che non stia accadendo nulla. Ma dopo una sgridata del Signor Burns, con tanto di minaccia di licenziamento, Homer ha un infarto che lo lascia a terra semi morente. Viene subito mandato all'Ospedale di Springfield: il dottor Hibbert diagnostica un intervento di triplice baypass, ma il costo è troppo alto: 40000 $. Purtroppo, I Simpson non posso permettersi una cifra simile, devono ripiegare su un dottore più economico: il Dottor Nick Riviera (che farà qualsiasi intervento per soli 129,95 $). Il dottor Riviera è un cialtrone: non ha mai fatto un'operazione del genere, si metterà perfino a studiare le videocassette, tuttavia dinanzi ai Simpson farà di tutto per risultare all'altezza della situazione. Intanto Homer e Marge informano i figli su tutta la situazione, Lisa correrà a studiare libri di cardiochirurgia: troverà informazioni che la tranquillizzeranno. Arrivato il giorno dell'intervento, a metà dell'operazione Riviera non sa più cosa fare, ma grazie all'intervento di Lisa l'operazione ha un esito positivo. Homer è salvo e potrà abbracciare la sua famiglia.
Commento: Uno degli episodi più importanti della storia dei Simpson: visto che questo evento verrà ricordato negli episodi futura della vita dei Simpson. La puntata era stata concepita con toni più cupi, ma fu resa "più comica" inserendo varie gag e il personaggio del Dottor Nick Riviera (che appare per la prima volta). Prima di scrivere la puntata fu chiamato il padre di Reiss: che essendo medico ha dato una mano come consulente. Nell'episodio c'è una scena dove Homer mangia una pizza: quella fetta viene da una scena eliminata, dove Nonno Simpson ricorda Homer bambino che mangia,appunto, una pizza. Nella puntata ci sono riferimenti: al telefilm "COPS", il fumetto "Life in Hell" di Groening, le opere di Edgar Allan Poe e il film "L'Impero del Sole". La puntata fu un record d'ascolti.
Voto Personale: Una puntata che ti prende molto... lo spettatore spera per la salvezza di Homer. Veramente emozionante: voto 9!
Marge Contro la Monorotaia (1993)
Titolo Originale: Marge VS. the MonorailFrase alla Lavagna: Non mangerò cose per soldi
Gag del Divano: I Simpson si siedono sul divano, poi entrano in salotto a guardare la tv quasi tutti gli abitanti di Springfield
Trama: Il Signor Burns viene condannato a pagare 3 milioni di Dollari alla città di Springfield per aver depositato rifiuti tossici a nelle riserve naturali. Viene indetta un'assemblea cittadina e sembra che stia per essere accolta la proposta di Marge: riparare la diroccata Main Street. Ma dal nulla appare l'accattivante Lyle Lanley: propone di far costruire una monorotaia a Springfield, che la farà diventare una città ricca e famosa. L'assemblea è entusiasta (addirittura inizierà un musical), la mozione viene approvata: anche avrà la sua monorotaia. Ma Marge è estremamente sospettosa... Il giorno dopo la città inizia a mobilitarsi per la costruzione dell monorotaia: Homer verrà scelto (a caso) come conducente della monorotaia. Marge inizia ad indagare: viene a scoprire che Lanley sta escogitando un piano per scappare con i soldi. Decide quindi di andare a visitare North Haverbrook: una città dove fu costruita una monorotaia di Lanley. North Haverbrook è un posto spettrale: Marge è confusa, ma grazie alle informazioni di Sebastian Cobb (ex conducente della monorotaia di North Haverbrook) scopre che Lanley è un truffatore che costruisce monorotaie con materiali scadenti e poi scappa con il denaro. I due decidono di correre per fermare l'inaugurazione della monorotaia di Springfield, ma è troppo tardi: il mezzo è partito. Dopo il primo giro di gala con le star famose (c'è perfino Leonard Nimoy), Homer e Bart capiscono che la monorotaia è senza freni ed è impossibile da fermare, visto che va ad energia solare. Nel frattempo Lyle Lanley fugge con il malloppo, ma il suo aereo fa una sosta all'aeroporto di Nord Haverbrook: un gruppo di cittadini lo assale, vendicandosi della rovina portata in città... Intanto Marge e Sebastian arrivano in città, riescono a contattare Homer: che gli suggeriscono di trovare un ancora per bloccare il mezzo. Bart trova una possibile ancora: la grande "M" della scritta monorotaia. Dopo un rocambolesco intervento, i due riescono a lanciare la lettera di ferro che ferma immediatamente la monorotaia. La tragedia è sfiorata e tutti i passeggeri possono essere salvati. La puntata finisce con la voce fuori campo di Marge , che mostrerà tutte le altre pessime decisioni future che farà la città.
Commento: Conan O'Brien ebbe l'ispirazione per questo episodio quando vide un manifesto pubblicitario con scritto "Monorotaia". Elaborò una puntata a dir poco magnifica, fu subito apprezzata dagli altri colleghi! La special guest assoluta della puntata è il mitico Leonard Nimoy! A dir il vero non era la prima scelta, prima di lui si pensò ai colleghi di Star Trek: William Shatner e George Takei. Il primo non accettò per altri impegni, il secondo non se la sentì di "deridere" i mezzi pubblici. Nimoy accettò con piacere e fece un ottimo lavoro. La voce di Lyle Lanley fu assegnata a Phil Hartman (già doppiatore di Troy McClure e Lionel Hutz). mentre il cameo della cantante country Lurleen Lumpkin questa volta fu assegnata Doris Grau (si ricorda che nell'episodio "Colonello Homer" la voce era dell'attrice/cantante Berverly D'Angelo). Le citazioni di questa puntata iniziano con Homer che canta la canzone dei Flintstones (la canzone diventerà una gag storica). Grazie a Nimoy ci saranno molte allusioni a Star Trek, inoltre vedremo anche riferimenti: a "Beverly Hills, 90210", Luke Perry, Star Wars, "Il Silenzio degli Innocenti", il musical "The Music Man" e il telefilm "In Search of...". La puntata fu un successo di pubblico e critica: oltre ad essere lo show della Fox più visto di quella settimana, venne perfino elogiato da riviste come Total Film, Vanity Fair e Slant Magazine. Attualmente è considerata una delle puntate più belle di sempre.
Voto Personale: E come non dargli torto! Una puntata che è entrata nella storia, gag e critica sociale dall'inizio alla fine: voto 10!
La Scelta di Selma (1993)
Titolo Originale: Selma's ChoiceFrase alla Lavagna: Non griderò "È morta" durante l'appello
Gag del Divano: I Simpson vengono catturati da una rete da pesca
Trama: Homer e figli sono pronti a visitare i Giardini Duff: il parco di divertimenti della nota birra. Ma la morte di Zia Gladys Gurney, la sorella di Jacqueline Bouvier, farà saltare la gita. Dopo il funerale ci saranno la visione del video testamento, tra i vari doni ci sarà un monito anche su Selma: ovvero di non rimanere zitella a vita come Zia Gladys. Queste affermazioni creeranno talmente turbamento, che Selma arriverà alla decisione di avere un bambino. Inizia ad avere degli incontri con svariati uomini, dal Giardiniere Willie a Hans Uomo Talpa, ma i risultati saranno fallimentari. Opterà anche per la fecondazione artificiale, ma vedendo che il donatore è l'ubriacone Barney, Selma abbandona anche quest'impresa. Qualche giorno dopo Homer vuole tornare ai Giardini Duff, ma un'altro imprevisto lo blocca: un panino avariato lo ferma a letto. Selma deciderà di mettersi alla prova accompagnando Bart e Lisa al parco. Mentre Homer si cura con le coccole di Marge, Selma passa una pessima giornata: i due nipoti sono due monelli e ne combinano di tutti i colori mettendosi ripetutamente nei guai. A fine giornata capisce che non è ancora pronta a diventare mamma, per non rimanere sola adotta l'iguana Giuggi: la bestiola di compagnia della defunta zia.
Commento: La puntata è un ideale seguito dell'episodio "Preside Azzurro". I Giardinetti Duff sono una parodia dei Busch Gardens e Disneyland (con tanto della canzone "It's a Small World"), nella scena dove Lisa ubriaca urla "I'm the Lizard Queen": è un chiaro riferimento al "Re Lucertola" di Jim Morrison. Nella puntata sono presenti altri riferimenti su: "La Scelta di Sophie", "The Road Not Taken" di Robert Frost, "I Ragazzi del Sabato Sera", "Murphy Brown", "Yentl", "Terminator", "Biancaneve", Ercole, Edith del Wessex, Richard Nixon, Ronald Reagan, Theodore Roosevelt, Abraham Lincoln, George Washington, "Il Principe delle Maree", "Up With People", "Il Mago di Oz", "Walk on the Wild Side" di Lou Reed e "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" di Michele Pillar. Nota dell'edizione italiana: Zia Gladys pronuncia l'esclamazione veneta "ostrega".
Voto Personale: Più passa il tempo e più si darà spazio ai personaggi minori. Forse questa non è un capolavoro del genere, ma è una buona puntata: voto 6,5!
Fratello dello Stesso Pianeta (1993)
Titolo Originale: Brother From the Same PlanetFrase alla Lavagna: Il toupee del direttore non è un frisbee
Gag del Divano: Il divano ruota su se stesso scomparendo dietro il muro e facendo apparire una copia esatta dello stesso divano ma senza i Simpson
Trama: Homer dimentica di andare a prendere Bart dall'allenamento di calcio. Dopo svariate ore si ricorderà di andarlo a prendere, trovandolo infuriato e bagnato dalla pioggia. Sentendosi trascurato decide di chiamare il programma di recupero "Fratelli Maggiori": un ente che si occupa di affiancare delle guide paterne a bambini orfani o abbandonati. Il giorno dopo, Bart si dirigge nel centro, inventandosi una storia strappalacrime gli viene affidato Tom: un uomo dalle mille risorse. I due trascorrono il tempo facendo emozionanti e divertenti attività. Nel frattempo Lisa inizia ad avere un dipendenza con la "Linea Calda di Corey": una hotline che sta facendo lievitare la bolletta telefonica. Grazie all'intervento di Marge riuscirà ad uscire da questa situazione. Passano i giorni e Homer inizia a diventare sospettoso. Verrà a scoprire del "tradimento" di Bart, decide quindi di vendicarsi iscrivendosi ai "Fratelli Maggiori". Verrà affidato ad Homer il piccolo Pepi: un bambino molto povero che non conosce nulla del mondo. I due inizieranno a fare delle attività padre-figlio, ma quello che per Homer è "normalità" (come guarda la tv) per Pepi sarà tutto nuovo e meraviglioso. Un giorno accadrà qualcosa d'inaspettato: entrambe le coppie si ritroverà al Parco Aquatico di Springfield. Tom riconosce Homer ed inizia ad insultarlo basandosi sulla falsa storia raccontata da Bart. Homer pieno di rabbia aggredirà Tome, iniziando una rissa furibonda. A fine dello scontro Homer risulterà sconfitto e verrà inviato all'ospedale, ma Bart,preoccupato della sorte del padre, dichiara di volerli bene e lo perdona per le sua mancanze. In quel momento Tom e Pepi capiscono che sono soli, ma sotto consiglio di Bart diventeranno "frattelli" l'uno dell'altro. A fine puntata Bart chiede a Homer d'insegnarli come si combatte: ormai i due hanno fatto la pace.
Commento: Il titolo della puntata è una parodia del film "Fratello di un Altro Pianeta" del 1984. L'episodio fu concepito per avere come ospite speciale Tom Cruise (personaggio di Tom fu creato appositamente per lui), ma il noto attore rifiutò di parteciparvi. Il ruolo di Tom fu affidato al già citato Phil Hartman. Il personaggio di Pepi nacque ispirandosi ai famosi "The Two Coreys". Nell'episodio si vede uno sketch del "The Ren and Stimpy Show": un cartone animato arrivato anche in Italia. La Nickelodeon autorizzò gli autori dei Simpson a mostrare uno sketch: ma fu molto severa sulla scelta delle seguente... in poche parole gli sceneggiatori non poterono inserire gli sketch più desiderati e dissacranti. Nella puntata ci sono citazioni a: "Shining", "Chi ha Paura di Virginia Woolf", "Nemico Pubblico" del 1937, il telefilm "The Flying Nun", il Saturday Night Live e la canzone di Helen Reddy "I Am Woman". Anche questa puntata è ricordata dai fan come una delle migliori di sempre.
Voto Personale: Un'altra puntate che entra nella storia e nei cuori di tutti i fan: voto 9!
Io Amo Lisa (1993)
Titolo Originale: I Love LisaFrase alla Lavagna: Non chiamerò il direttore "Testa di rapa"
Gag del Divano: I Simpson anziché sedersi sul divano iniziano a ballare venendo raggiunti da ballerine, animali da circo, trapezisti, giocolieri, mangiatori di fuoco, illusionisti. La scena si sposta poi dal salotto a un palco da teatro, mentre in sottofondo la sigla viene sostituita da una musica circense
Trama: E' il giorno di San Valentino: nessuno ha lasciato un bigliettino d'auguri al povero Ralph Winchester. Lisa impietosita da questa scena dona un bigliettino d'auguri al compagno di classe. Quest'ultimo s'innamora di lei ed inizia a corteggiarla. Purtroppo, la giovane Simpson non ricambia i suoi sentimenti: ed inizia ad essere infastidita da tutte queste attenzioni. Ralph arriverà a regalare dei biglietti per il "29° Anniversario del Krusty Show" e Lisa, anche se titubante, accetterà seguendo i consigli di Homer e Bart. Durante la diretta, Krusty il Clown inizierà a fare delle interviste con il pubblico durante lo show: intervisterà Ralph, dove proclamerà il suo amore per Lisa. Quest'ultima infuriata lo umilierà in diretta, ammettendo di non amarlo e di avergli regalato quel biglietto solo per pietà, spezzando letteralmente il cuore del povero Ralph. I giorni passano e arriva la festa del "Presidents' Day" ("Il Giorno dei Presidenti"), la scuola vuole festeggiare con uno spettacolo teatrale interpretato dagli alunni. L'ironia della sorte vuole che il ruolo di George Washington sia stato dato a Ralph, mentre quello della moglie Martha Washington a Lisa. Durante lo spettacolo, Ralph recita un'interpretazione magistrale: riscuotendo applausi e ovazione. Dinanzi a ciò, Lisa corre a congratularsi e scusarci per il suo comportamento: regalerà un nuovo biglietto dove chiede di rimanere amici. Ralph accetterà il dono e la perdonerà.
Commento: Il protagonista indiscusso di questa puntata è Ralph Winchester! Ralph era già apparso come comparsa nella puntata "Lisa Sogna il Blues", ma gli autori non avevano ancora deciso il carattere e la parentela del personaggio. Anche il "Ralph" di questa puntata è diverso dal "Ralph" futuro: questo Ralph è un normale bambino un po ingenuo, quello che vedremo dopo è un bambino con poco intelligente con problemi d'apprendimento. Fatto sta che in futuro vedremo sempre più Ralph: è il personaggio preferito di Matt Groening! L'unica special guest della puntata è Michael Carrington: che doppierà la voce dell'annunciatore dello show di Krusty. La maggior parte dei riferimenti culturali alla puntata vengono da canzoni: "Monster Mash" di Bobby "Boris" Pickett, "Break on Through (To the Other Side)" dei The Doors e "Stranger in Paradise" dell'Orchestra di Tony Bennett. Ci sono anche citazioni al Cane Droopy, "Terminator 2", "Apocalypse Now" e l'arresto per atti osceni in luogo pubblico di Paul Reubens. La puntata fu molto apprezzata da fan e critica, nonostante uscì una polemica su una gag del Preside Skinner. Il Preside ricorda un suo San Valentino in Vietnam: generando una gag che ironizza il film di Coppola. Molti reduci del Vietnam si offesero, ma Groening disse che c'era anche chi trovava la gag divertente, come suo fratello reduce di quella guerra.
Voto Personale: Un'altra puntata magnifica: fresca e genuina. Il momento più bello? Il preciso istante in cui si spezza il cuore di Ralph! Poverino: voto 9!
Niente Birra per Homer (1993)
Titolo Originale: DufflessFrase alla Lavagna: I pesci rossi non rimbalzano
Gag del Divano: I Simpson, entrando di corsa, escono dalla pellicola, per poi rientrare e sedersi sul divano
Trama: Homer e Barney vanno di nascosto a fare una gita alla fabbrica della Birra Duff. Una volta finito il tour, Homer farà un incidente da ubriaco con la sua automobile. Gli verrà revocata la patente e sarà costretto ad andare alle riunione degli Alcolisti Anonimi. Marge preoccupata per la salute di Homer gli fa promettere un mese senza birra. Intanto Bart distrugge il pomodoro gigante di Lisa, lanciandolo sul sedere del Preside Skinner. Quel pomodoro era destinato a partecipare come progetto scolastico alla fiera della scienza, Lisa decide quindi di vendicarsi portando una ricerca chiamata "Mio fratello è più stupido di un criceto?". Farà degli esperimenti che umilieranno l'ignaro Bart, ma una volta che quest'ultimo scoprirà l'inganno deciderà di partecipare al concorso per battere la sorella. Alla fiera il progetto di Lisa sarà un fiasco, invece quello di Bart, intitolato "I criceti possono pilotare gli aerei?", vincerà il concorso. Il mese è passato ed Homer, facendo enormi sacrifici, è stato un mese senza bere un goccio di birra. Homer correrà da Boe per farsi un bicchiere della desidera birra, lasciando Marge sola e delusa a casa. Arrivato in taverna vedrà lo squallore degli alcolisti: decide di non bere ancora e di tornare da Marge per fare un giro salutare in bicicletta.
Commento: Mettersi in forma non fa mai male! E visto che la tv "educa", gli sceneggiatori pensarono di fare una puntata dove Homer rinunciasse per un poco alla birra. Le citazioni in questa puntata si sprecano! Nelle sequenze iniziali abbiamo citazioni a Jhonny Quest e la "Fabbrica di Cioccolato". Nella Fabbrica Duff vediamo citazioni alla Campagna Elettorale di Nixon del 1960 e la "famosa" testa di Adolf Hitler. Il resto delle citazioni vengono da: "Arancia Meccanica", il film "Reefer Madness", il telefilm "Vita da Strega", Il personaggio Ernst Stavro Blofeld, i Queen e la canzone "Raindrops Keep Fallin' on My Head" di Burt Bacharach.
Voto Personale: Puntata molto calma, ma estremamente sincera: voto 6,5!
Occhio per Occhio, Dente per Dente (1993)
Titolo Originale: Last Exit to SpringfieldFrase alla Lavagna: Il fango non rientra in nessuno dei quattro gruppi di alimenti
Gag del Divano: Il divano si trasforma in un mostro e divora i Simpson
Trama: Il leader del sindacato della Centrale Nucleare è misteriosamente scomparso, il Signor Burns ne approfitta per eliminare la convenzione odontoiatrica. Nel frattempo Lisa ha bisogno mettere un apparecchio per i denti, che costerà alla famiglia un bel po di denaro. Durante una riunione di lavoro, Lenny, che fa le veci come provvisorio capo del sindacato, dichiara ai colleghi che potranno godere di casse di birra giornaliere in cambio della convenzione odontoiatrica. Dopo qualche secondo d'intenso ragionamento, Homer prende in mano la situazione e decide di diventare lui il nuovo capo sindacalista: in realtà lo fa per non pagare le spese dell'apparecchio di Lisa. Inizia così uno sciopero dei dipendenti della Centrale Nucleare, ma questo non spaventa Burns. Il datore di lavoro prova a corrompere Homer, ma quest'ulitmo rifiuterà credendo che stesse ricevendo delle avances sessuali. La "battaglia" continua in svariati modi: dall'utilizzo di sicari stronca-scioperi (capeggiati da Nonno Simpson) all'intervento giornalistico di Kent Brockman. Burns e Smithers tenteranno di gestire da soli la centrali, ma le proteste dei lavoratori non si placheranno. Il magnate dell'atomo arriva perfino al punto di togliere l'elettricità su tutta Springfield, lasciando la città al buio. Ma nel buio della notte i canti dei lavoratori diventano sempre più forti, Burns capisce che non ha per nulla distrutto il loro spirito, ma l'ha rafforzato. E' pronto alla resa e concede ai lavoratori la loro convenzione, a patto che Homer abbandoni l'incarico di sindacalista (cosa che farà volentieri). A fine puntata Lisa potrà avere un'apparecchio più pratico del precedente.
Commento: La puntata nasce con l'idea di vedere i dipendenti scioperare per garantire i propri diritti, mantenendo una satira ed un'ironia di fondo tipica dei Simpson. In questa puntata si vuole mostrare Burns come il diavolo: un essere malvagio che però può essere sconfitto se tutti siamo uniti nel "bene" comune. La singolare sparizione del primo sindacalista è un chiaro riferimento al film "Il Padrino - Parte II". La scena dove Lisa riceve l'anestesia per l'apparecchio è una citazione a "Yellow Submarine" dei Beatles e "Batman" di Tim Burton. Le altre citazioni minori vengono da: "Quarto Potere", Moby Dick, il cartoon "Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas!", il Teorema della Scimmia Instancabile e la canzone "Classical Gas" di "Mason Williams". I produttori volevano come ospiti d'eccezione Anthony Hopkins o Clint Eastwood per il ruolo del Dottor Wolfe, ma rifiutarono entrambi. Fu chiamato Anthony Perkins, che accettò volentieri: ma morì qualche mese prima della registrazione. Un'altra persona che rifiutò il doppiaggio della puntata fu l'attore O.J. Simpson, secondo molti produttori fu quasi un bene... Alla fine nella puntata c'è un cameo della Dottoressa Joyce Brothers, che interpreta se stessa. Anche questa puntata entra nella "Hall of Fame" degli episodi più belli di sempre.
Voto Personale: I Simpson sono qualcosa che guardano il sociale, sono i difensori del più debole. Questa puntata mi commuove: voto 10!
Siamo Arrivati a Questo: un Clip Show dei Simpson (1993)
Titolo Originale: So It's Come to This: A Simpsons Clip ShowFrase alla Lavagna: A nessuno interessano le mie mutande
Gag del Divano: I Simpson si siedono, ma hanno le teste scambiate tra loro
Trama: E' il Primo D'Aprile, Homer bersaglia Bart con svariati scherzi. Bart decide di vendicarsi con un Pesce d'Aprile memorabile: una lattina di Duff esplosiva. Ma l'agiterà talmente forte che esploderà appena verrà aperta da Homer, mandandolo all'ospedale. Famigliari e amici andranno a trovare il malato: ricordando i bei momenti passati insieme. Ma nel pieno di una notte, Homer si sveglia con l'intento di mangiare un po di cioccolato prendendolo dal distributore automatico, ma nell'intento la macchina gli cade addosso mandandolo in coma. I famigliari andranno a ripetutamente a trovarlo con la speranza di trovare buone notizie, ma a svegliarlo sarà Bart confessandogli la verità sullo scherzo. A fine di questa storia si scopre che sono passate ben sette settimane, ma al meno i Simpson potranno riabbracciarsi (anche se si lasciano intendere che Homer avrà dei danni al cervello).
Commento :La puntata nacque come una necessità degli sceneggiatori di prendere una "pausa" per il sovraccarico di lavoro. Nonostante tutto, furono inserite nuovi spezzoni rispetto i normale clip-show. Tuttavia, si temeva che molti fan non apprezzassero l'episodio, la Fox prevenì pagando solo la metà del costo di produzione. Inoltre la Fox censurò una battuta sulla birra ("la birra provoca cancro al retto"), temendo che potesse essere una frase diffamatoria. La puntata ironizza molto sui clip-show: ricevendo ovazioni dai critici, mostrando di dare una lezione ai media televisivi. Gli episodi mostrati dei clip sono: "Nati per Essere Sfrenati", "Amara Casa Mia", "Il Richiamo dei Simpson", "Bart il Grande", "Grattachecca e Fichetto e Marge", "Bart lo Spericolato", "La Paura fa Novanta", "Spennellando alla Grande", "Pesce Palla... al Piede", "Tre Uomini e un Fumetto", "Homer alla Battuta", "Il Pony di Lisa","Morire Come un Cane", "Il Licenziamento di Homer", "L'Amico di Bart S'Innamora" e svariati "d'oh" presi dalle prime tre stagioni. Nella puntata ci sono riferimenti a "Qualcuno Volò sul Nido del Cuculo", "Viaggio Allucinante", "Ufficiale e Gentiluomo", "Psycho" e "I Predatori dell'Arca Perduta".
Voto Personale: Non giudico la miglior clip-show della storia dei Simpson, ma di certo non è la peggiore: voto 6-!
La Facciata (1993)
Titolo Originale: The FrontFrase alla Lavagna: Non venderò cure miracolose
Gag del Divano: I Simpson anziché sedersi sul divano iniziano a ballare venendo raggiunti da ballerine, animali da circo, trapezisti, giocolieri, mangiatori di fuoco, illusionisti. La scena si sposta poi dal salotto a un palco da teatro, mentre in sottofondo la sigla viene sostituita da una musica circense
Trama: I nuovi episodi di "Grattaceccha e Fichetto" lasciano molto a desiderane: Bart e Lisa decidono di scrivere un'episodio dello show da spedire ai produttori dello show. Ispirati da un piccolo incidente domestico (Homer che taglia il ciuffo di Marge), i due bambini scrivono un episodio chiamato "La Piccola Bottega degli Orrori". L'episodio non viene preso in considerazione, perchè è stato inviato da due bambini. Allora i due decidono di usare un "prestanome": con la complicità di Nonno Simpson riescono ad inviare il progetto a Roger Myers Jr. (l'attuale capo degli studios dello show), che trovando la sceneggiatura strepitosa assume Nonno Simpson come sceneggiatore. Nel frattempo Homer e Marge sono invitati ad una riunione di classe del liceo. Durante la festa, Homer vince tutti i premi scherzo della serata, ma un colpo di scena ferma la premiazione: il Preside Dondelinger scopre che Homer non si è mai diplomato ed è costretto a riconsegnare i premi. Dinanzi questa umiliazione, Homer decide di finire gli studi abbandonati. Dopo svariati tentativi e sacrifici riuscirà a diplomarsi. Nel frattempo, il lavoro di Bart, Lisa e Nonno Simpson va alla grande: il loro primo episodio è riceve una nomination come "Miglior Sceneggiatura per un Cartone Animato" in un noto concorso cinematografico (una parodia degli Emmy). Durante la premiazione vengono mostrati tutte le clip dei programmi partecipanti. Per la prima volta Nonno Simpons vede lo show di "Grattachecca e Fichetto": ne rimane disgustato per l'eccessiva violenza. Lo show vince il premio, ma quando Nonno Simpson andrà a ritirarlo dichiarerà di abbandonare questo lavoro, accusando la platea di vergognarsi per la loro superficialità. Nonno Simpson verrà fischiato, mentre se ne andrà via con Bart e Lisa. Il nonno dona il premio vinto ai due nipoti che li ringrazia del tempo passato insieme. L'episodio si conclude con il cortometraggio "Le Avventure di Ned Flanders": in questo sketch Flanders scopre che ha sbagliato giorno e quindi non deve andare in Chiesa.
Commento: Questo è l'unico episodio scritto da Adam I. Lapidus. L'idea nacque da una storia vera: quando dei bambini inviarono a Steven Spielberg una puntata del loro show preferito, il cartoon "I Favolosi Tiny - Tiny Toon Adventures". Spielberg apprezzò l'idea dei giovani fan e produsse l'episodio. Lo sketch de "Le Avventure di Ned Flanders" fu aggiunto per allungare la puntata: questo "stile" fu ispirato dai Archie Comics, dove per concludere le pagine aggiungevano qualche mini storia. Lo sketch di Flanders ispirerà l'episodio "22 Cortometraggi di Springfield" della Settima Stagione. Le special guest della puntata sono: l'attrice Brooke Shields (che interpreta se stessa), Alex Rocco (che interpreta Roger Myers Jr.). Le citazioni nella puntata vengono da: "Il Prestanome", "La Piccola Bottega degli Orrori", "The Ren & Stimpy Show", "He-Man", "Happy Days", "King of the Hill", "Laguna Blu", la Warner Bros. Studios, la Hanna-Barbera, l'I & S Productions, la Disney, Stephen J. Cannell, Cheech & Chong, Billy Crystal, Elvis Presley, Richard Nixon, Robin Williams, Theodore Roosevelt, i Primetime Emmy Awards e il concetto di Inside Joke. Per finire, la Fox fece censurare una scena: dove si lasciava intendere che per testare nuove gag con il Gatto Grattachecca venivano fatti esplodere alcuni gatti. Questa scena fu censura per "crudeltà sugli animali", ma è possibile vederla nel DVD della quarta stagione.
Voto Personale: La puntata è una buona satira su un mondo che appartiene agli stessi autori dei Simpson. Buona puntata: voto 8-!
La Festa delle Mazzate (1993)
Titolo Originale: Whacking DayFrase alla Lavagna: Restituirò il cane guida
Gag del Divano: Al posto del divano c'è una piccola sedia: i Simpson riusciranno a sedersi uno sopra l'altro
Trama: Dopo aver rovinato la visita del Sovrintendente Chalmers, il Preside Skinner espelle Bart dalla scuola elementare. Senza nessuna scuola, Marge decide d'impartire lezioni private a Bart: che inizierà a diventare un ottimo studente. Nel frattempo la città di Springfield si prepara a festeggiare la "Festa della Mazzate": una festa dove si uccidono serpenti con mazze e bastoni. All'inaugurazione viene invitato il cantante Barry White come inauguratore dell'evento, ma dinanzi a questa carneficina se ne va via inorridito. Studiando, Bart scopre la verità sulla "Festa delle Mazzate": la festa venne istituita per nascondere le "Lotte contro gli Irlandesi" del 1924. Dinanzi a questa notizia, Lisa decide di chiedere l'aiuto del fratello per fermare questa festa e salvare i serpenti dalla strage. I due bambini chiedono aiuto a Barry White, che stava giusto passando li vicino, attuando un piano semplice: attirare con dei suoni bassi i serpenti in un unico punto. Gli altoparlanti vengono poggiati sul terreno, mentre Barry White canta "Can't Get Enough of Your Love, Babe". I serpenti e i cittadini arrivano dinanzi casa Simpson. In quel momento Bart svela la verità ai cittadini che decidono di non massacrare più i serpenti. Il Sindaco Quimby, che viene fischiato mentre mostra i suoi serpenti uccisi prima della festa, decide di abolire questa festa per sempre. Vedendo i progressi di Bart, Skinner decide di re-integrarlo a scuola.
Commento: George Meyer scrisse la puntata ispirandosi ad una tradizione praticata in Texas. Questa volta la Fox non ebbe nulla da ridire, visto che la puntata è contro il maltrattamento dei serpenti (e di qualsiasi animale). Barry White fu molto felice di partecipare alla puntata, ritenendo l'episodio adatto per lui. Nell'episodio vedremo per la prima volta Sovrintendente Chalmers: il superiore di Skinner che lo riprenderà in ogni puntata. Nella puntata vediamo i classici riferimenti alla cultura pop: come "JFK - Un Caso Ancora Aperto" (per la precisione nel corto di Grattachecca e Fichetto), la storpiatura della canzone "Gli Alberi di Natale" e la canzone "Falling in Love Again (Can't Help It)" di Marlene Dietrich. La puntata venne molto apprezzata per la critica sociale e politica, ancora oggi molte associazioni ambientaliste fanno riferimento a questa puntata (come nel 2009 in Australia, ma in questo caso con i rospi).
Voto Personale: La Festa delle Mazzate: crudele come festa, spassosa come puntata. E con Barry White si tocca l'apice: voto 7+!
Marge in Catene (1993)
Titolo Originale: Marge in ChainsFrase alla Lavagna: Non godo dell'immunità diplomatica
Gag del Divano: I Simpson entrano in scena in versione rimpicciolita e scalano il divano
Trama: La città di Springfield viene infettata da una virus proveniente dal Giappone. A casa Simpson l'unica a non essere malata è Marge, che però è costretta a fare la serva a tutti gli indisposti. Esaurita dalle richieste dei famigliari, Marge va al Jet Market a comprare delle provviste: ma per sbaglio porterà via senza pagare una bottiglia di bourbon (richiesta da Nonno Simpson). Apu non crede alle scuse di Marge, decide di denunciarla per tentato furto. Inizia una lunga causa legale. L'avvocato di famiglia Lionel Hutz fa una squallida prestazione lavorativa, fallendo nel tentatuvo di salvare Marge: che viene condannata a 30 giorni di prigione. Dopo aver salutato i tristi famigliari, Marge inizia il suo periodo di detenzione: in questi giorni scoprirà di trovare delle amiche anche in posto come la prigione, che le aiuteranno a passare questo brutto momento. Non può dire lo stesso la famiglia Simpson: che si trova ad avere difficoltà senza la donna di casa. La mancanza di Marge ha perfino ripercursioni su tutta la città di Springfield: si arriverà,addirittura, ad avere un periodo di crisi nera. Al ritorno di Marge, l'intera città accoglierà la donna: donandogli una statua in suo onore (in realtà è un statua del presidente Jimmy Carter con l'aggiunta dei famosi capelli di Marge).
Commento: Il titolo originale della puntata è un chiato riferimento alla band musicale degli Alice in Chains. L'idea originale dell'episodio era sta concepita da molti sceneggiatori, chiesero perfino aiuto all'Ambasciata Indiana per scrivere i dialoghi in lingua "indiana" (ma quest'ultimi non furono molto disponibile nell'intento). Nella puntata c'è un cameo del cantante David Crosby, che farà da "guida spirituale" (e non solo) all'avvocato Hutz. Le citazioni della puntata vengono da: "Zapruder Film" (il famoso video della morte di Kennedy), "Psycho" e un famoso spot dell'epoca della Coca-Cola. La puntata venne molto apprezzata dal "Financial Times" e "The News Tribune" per la satira politica inserita nella puntata. Un ovazione venne fatto per Phil Hartman per la spendida interpretazione di Lion Hutz: che si può giudicare il personaggio più spassoso della puntata.
Voto Personale: Condordo pienamente sulle prestazioni dell'avvocato: Hutz è sempre stato uno dei miei personaggi preferiti... pecatto per tutto quello che è successo. La puntata mi è piaciuta abbastanza, specialemente perchè è molto semplice ma diretta: voto 7+!
Lo Show di Krusty Viene Cancellato (1993)
Titolo Originale: Krusty Gets KancelledFrase alla Lavagna: Non venderò biglietti d'ingresso alla toilette
Gag del Divano: I Simpson vengono catturati da una rete da pesca
Trama: "Chi è Gabbo?" E' questa la domanda proposta da una pubblicità virale che sta bombardando l'intera città di Springfield. Arrivato il fatidico giorno, si viene a scoprire che Gabbo è la nuova star di uno show televisivo: un pupazzo "reso vivente" dal ventriloquo Arthur Crandall. Lo show diventa popolare tra i giovani, facendo perdere pubblico al "Krusty Show". Krusty il Clown inizia a preoccuparsi, nonostante gli sforzi il suo programma verrà temporaneamente sospeso. Bart farà di tutto per sabotare Gabbo, fallirà ed accrescerà sempre di più la fama del pupazzo. Vagando per strada, troverà Krusty che si è ridotto allo stato di barbone: Bart decide di portarlo a casa e rimetterlo in sesto. Krusty si rimette in forma e insieme ai fratteli Simpson escogitano un piano per tornare in onda: uno special televisivo di ritorno. Bart e Lisa si mettono in alla ricerca di star famose amiche di Krusty, riescono a recuperare: il comico Johnny Carson, il fondatore di "Playboy" Hugh Hefner, Bette Midler, Luke Perry e i Red Hot Chili Peppers. Viene anche chiamata Elizabeth Taylor, che però rifiuterà (per poi pentirsene durante la diretta dello show). Lo spettacolo sarà un successo e Krusty potrà ritornare in onda: ormai ha ritrovato il pubblico perduto! La puntata finisce con tutti i protagonisti di quest'avventura che festeggiano alla Taverna da Boe.
Commento: Ad un anno di distanza da "Homer alla Battuta", troviamo un'altra puntata che è un tripudio di ospiti d'onore.Furono invitate svariate personalità del mondo dello spettacolo (e oltre) americano, addirittura si era pensato anche all'ex-presidente Ronald Reagan: che rifiuto mandando una lettere educata e rispettosa per lo show. Anche i Rolling Stone e Wynonna Judd rifiutarono l'invito... Ad accettare furono Johnny Carson (una delle pochissime apparizioni televisive dopo il ritiro dal "The Tonight Show"), Hugh Hefner (il "papà di Playboy ha partecipato volentieri ironizzando sulla sua rivista) , Bette Midler (che avrebbe partecipato solo se si sarebbe parlato delle sue iniziative anti-inquinamento), Luke Perry (la star di "Beverly Hills 90210" accettò subito con immenso piacere, facendo la parte del fratellastro perfetto di Krusty), i Red Hot Chili Peppers (che sostituirono i Rolling Stone, nella puntata cantano "Give it Away"). Elizabeth Taylor e Barry White fanno un cameo interpretando se stessi, visto che sono stati protagonisti delle scorse puntate di questa stagione. La puntata presenta anche nuovi personaggi: in primis Gabbo, il pupazzo ispirato al comico Jerry Lewis. Il comico/spalla/creatore di Gabbo Arthur Crandall (che ricorda molto la figura di Erich von Stroheim), e infine il Vecchio Ebreo (lo vediamo nella gag dei "bacucchi pazzi"). Nella puntata ci sono molte citazioni: Krusty canta la canzone "Send in the Clowns" di Stephen Sondheim (naturalmente alterando i testi), inoltre la figura di Gabbo è presa dal film del 1928 "Il Gran Gabbo". Nel Gabbo Show vengono fatti riferimenti al film di "Pinocchio" della Disney. Lo Special di Krusty ricorda molto il "The Joey Bishop Show" (specialmente il duetto musicale tra Krusty e Midler). La gag tra Krusty e i Red Hot Chili Peppers è una parodia del film "The Doors", dove Ed Sullivan "istruiva" Jim Morris a modificare il testo di "Light My Fire". Inoltre, c'è un errore: Flea (il noto bassita della band) viene visto suonare una chitarra elettrica... insomma ha lo strumento sbagliato! "Lavoratore e Parassita", ovvero il "Grattaceccho e Fichetto" russi, sono una parodia dei cartoni animati del Est Europa: durante la proiezioni si può udire un brano di "Pierino e il Lupo". La puntata fu un successo per la critica: giudicandola un eccezionale finale di stagione. Nota dell'edizione italiana: la puntata è anche reperibile con il titolo "Krusty viene Cacciato".
Voto Personale: "Quella cavalla li, non è la stessa più.."! Un perfetto finale di stagione! Sono molto indeciso sul voto della puntata... forse qua sono imparziale, che questa puntata mi piace troppo: voto 10!
Conclusione
Siamo arrivati alla fine di questa quarta stagione. Ancora una volta lo show si è mostrato all'altezza delle aspettative: battendo i rivali "Sposati... Con Figli" e "Beverly Hills 90210". La quarta stagione è una delle più significative... del resto non dobbiamo dimenticarci che questa è l'Epoca D'Oro! Magnifica! Detto questo, ci salutiamo e ci vediamo al prossimo post di "Simpsonspedia". Alla prossima!Stagioni precedenti:
SIMPSONSPEDIA - STAGIONE 01
SIMPSONSPEDIA - STAGIONE 02
SIMPSONSPEDIA - STAGIONE 03






















